본문 바로가기
팝송해석

Why Don't We(와이돈위) - Just Friends 발음/가사/번역/해석/Lyrics(1편)

by 늦깎이 학생 2022. 5. 24.
반응형

Can’t keep controllin’ it

켄킵 컨트뤌링잇

내 맘대로 조절할 수 없어

 

When you come around me

웬유컴 어롸운미

네가 나에게 다가오면

 

Gotta get a hold of it

가다게더 호돕미

정신을 차려야 하는데

 

Tell me if you’re ready

텔미 이쀼얼뤠디

준비가 됐다면 말해줘

 

cuz I’m ready

커즈암 뤠디

왜냐하면 난 준비 됐거든

 

Yeah you know what you doin’

예 유노 웟츄두잉

네가 내가 어떤 짓을 하는지 알잖아

 

when you walkin in that dress

웬유 워킹인뎃드뤠쓰

그런 옷을 입고 걸어다니는 게

 

Baby I can tell that

베이비 아켄텔 뎃

자기야 난 알 수 있어

 

you ain’t easily impressed

유에인 이즐리임프뤠쓰드

네가 웬만해서는 잘 감동받지 않는단걸

 

I got tunnel vision

아갓 터널뷔젼

난 너 하나 밖에 안 보여

 

think its time that I confess

뜅크 잇츠타임 뎃아이컨쀄쓰

이제 고백할 때가 된 것 같아

 

If I could just

이뽜이쿧 저슷

만약 내가 단지

 

get my arms around you

겟마앎즈 어롸운쥬

널 내 품 안에 안을 수 있다면

 

Baby don’t you say that

베이비 돈츄쎄이뎃

말하지 않았어

 

we’re just friends

위얼저슷쁘뤤즈

그냥 친구일 뿐이라고

 

When you know

웬유노

네가 알 수 있을 때

 

we could be lovers instead

위쿧비러붤즈 인스텓

연인이 될 수 있다는 걸

 

Wanna give you a night

워나기뷰어나잇

네게 밤을 선물하고 싶어

 

you’ll never forget

유일네붤뽈겟

네가 절대 잊지 못할 밤을

 

Do the things we never did

두더뜅즈 위네붤딛

한 번도 해보지 못한 것들을 해봐

 

You’re out your head

유얼 아웃열헫

낸 내 예상을 벗어나

 

so out your mind

쏘 아웃유얼마인드

넌 정말 미쳤어

 

To think that I would

투뜅뎃 아욷

내가 그럴거라고 생각했다면

 

let you pass me by

렛츄페쓰미바이

널 그냥 친구로 둘거라고

 

2편에서 계속됩니다.

 
반응형

댓글


TOP

TEL. 02.1234.5678 / 경기 성남시 분당구 판교역로

Why Don't We(와이돈위) - Just Friends 발음/가사/번역/해석/Lyrics(1편)