Benson Boone(벤슨분) - Better Alone 발음/가사/번역/해석/Lyrics (1편)

My heart drops dead every time that I see her

마이헐트 드롭쓰데드 에브뤼타임 뎃아이씨헐

그녀를 볼 때마다 심장이 덜컹 내려앉아

 

Run upstairs so I can get the picture clearer

뤈업스테얼즈 쏘아켄겟더 픽쳘쓰클리어뤌

더 잘 보기 위해 위층으로 뛰어 올라가지

 

Walking past by my room

워킹페슷바마룸

내 방 밖을 지나가는 너를

 

In the early afternoon

인디얼리엡털눈

이른 오후에

 

​

Long dark hair

롱달크헤얼

어두운색의 긴 머리에

 

In an oversized sweater

인언 오붤싸이즏쓰웨뤌

헐렁한 스웨터를 입은 너

 

Know you don’t care but

노유돈케얼 벗

넌 나한테 관심도 없다는 걸 알지만

 

I can pretend that you do

아켄프뤼텐 뎃유두

그게 사실이 아닌 것처럼 굴 수 있어

 

In the early afternoon

인디얼뤼엡털눈

이른 오후에

 

 

Oh, maybe one day, suddenly

오 메이비원데이 써든리

오, 어쩌면 어느 날 갑자기

 

You’ll look up and notice me

유일루껍엔 노디쓰미

네가 위를 올려다보고 나를 발견할지도 몰라

 

Up there

업데얼

저 위에 있는 나를

 

But I’m too scared

벗 암투스케얼드

하지만 난 너무 겁이 나는걸

 

반응형

​

Maybe I’m better alone (Alone, alone)

메이비 암베럴을론(을론, 을론)

어쩌면 난 혼자가 나을지도 몰라

 

I say I’ll get better, I won’t

아쎄이 아일겟베뤌 아원트

난 괜찮아질 거라고 말하지만, 사실 아니야

 

Maybe I’m better alone

메이비 암베뤌을론

어쩌면 난 혼자가 나을지도 몰라

 

​

 

I woke up in the morning

아워껍인더몰닝

난 아침에 일어나서

 

Talked myself up

톡드마이쎌펍

스스로 자신감을 북돋고

 

Got the courage

갓더컬뤼지

용기를 얻었어

 

Then I waited in my room

덴 아이웨이틷인마룸

그리고 내 방 안에서 기다렸지

 

Right before the afternoon

롸잇비뽈디엡털눈

오후가 되기 바로 전에

 

 

I saw you take the corner

아이쏘유테잌더콜널

네가 모퉁이를 돌아서는 걸 봤지

 

I was opening the door

아이워즈오프닝더도얼

나는 문을 열었고

 

When I saw two

웬아이쏘투

그때 눈에 두 명이 들어왔지

 

It wasn’t only you

잇워즌온리유

넌 혼자가 아니었던 거야

2편은 여기에 있습니다.

Benson Boone(벤슨분) - Better Alone 발음/Lyrics/해석/번역/가사(2편)