2014학년도(2013년 시행) 수능 B형 오답률 1위 35번 정답률 16%

우선 빈칸이 포함된 문장을 함께 보겠습니다.

In doing so(그렇게 함으로써), the scientist reverses his drive(과학자는 자신들의 욕구를 뒤엎었다) toward mathematical exactness(수학적 정확함을 향한) in favor of rhetorical vagueness and metaphor(수사적인 모호함과 은유를 선호하여), thus _______(따라서 '빈칸'한다).

- 과학자들은 '수사적 모호함과 은유'를 더 선호하면서 '수학적 정확함'을 향한 자신들의 욕구를 뒤엎었다고 합니다.

 

역접이 포함된 문장을 함께 볼게요.

But those fruits are ambivalent(하지만 이러한 과학의 열매는 양면성을 가진다).

Science as science does not speak(과학으로서 과학은 말하지 않는다);(그리고) ideally, all scientific concepts are mathematized(이상적으로 모든 과학적 개념들은 수학화돼있다) when scientists communicate with one another(과학자들이 서로 의사소통할 때), and when science displays its products to non-scientists(그리고 과학이 그것의 결과물을 비과학자들에게 제시할 때) it need not(그럴 필요가 없다), and indeed is not able to(그리고 실제로 할 수 없다), resort to salesmanship(판매기술에 의존할).

- 역접이 나온 뒤 과학의 열매는 '양면성'을 가진다고 합니다. 즉, 서로 반대되는 성향을 가진다는 뜻이죠.

이 의미를 우리는 이해할 수 있어야 합니다.

우선, 과학은 '수학화'가 되어 있어서 과학자들끼리 의사소통할 때 말이 필요없다고 합니다.

그리고 과학자들이 비과학자들에게 제시할 때는 '판매기술'에 의존할 필요가 없다고 합니다.

여기서 우리가 궁금한 내용은 바로 '과학의 열매'와 '판매기술에 의존하는 것'이 무엇인지 알아내는 것입니다.

 

다음으로 앞 문장을 함께 볼게요.

and at the opposite pole from mathematics(수학의 반대 극에 있는), the fruits of science show(과학의 열매는 보여준다) the practical benefits of science(과학의 실용적인 이득을) without the use of words(말을 사용하는 것 없이).

- 과학의 열매는 바로 '말을 사용할 필요가 없는 실용성'입니다.

 

이제 뒷 문장을 한 번 볼게요.

When science speaks to others(과학이 다른 이에게 이야기할 때), it is no longer science(이것은 더 이상 과학이 아니다), and the scientist becomes or has to hire(그리고 과학자는 직접 되거나 고용해야 한다) a publicist who dilutes the exactness of mathematics(수학의 정확성을 묽게 만드는 대중가를).

- 이 문장에서 과학이 다른 이에게 이야기할 때 더 이상 과학이 아니며,

수학의 정확성을 묽게 만드는 대중가를 고용해야 한다고 말합니다.

이를 통해 우리는 '판매기술에 의존하는 것'이 상당히 부정적인 의미를 지닌다는 것을 알 수 있습니다.

 

종합해서, 이 글은 '수학적 정확성'과 '문학적 대중성'이 서로 반대되는 글이며,

빈칸문장에서 '과학자'들은 '문학적 대중성'에 초점을 맞추고 있으므로

빈칸에는 '부정적인' 의미가 들어간다고 추측할 수 있습니다.

따라서 답은 5번 '과학자로서 그를 정의하는 지적인 행동 강령을 위반하며'가 되겠습니다.