본문 바로가기
팝송해석

Camila Cabello(카밀라 카베요) - Bam Bam 발음/Lyrics/해석/번역/가사(2편)

by 늦깎이 학생 2022. 3. 31.
반응형

1편은 여기에

 

Camila Cabello(카밀라 카베요) - Bam Bam 발음/가사/번역/해석/Lyrics(1편)

You said you hated the ocean, but you're surfin' now 유쎋 유헤이디드디 오쎤, 벗유얼 썰퓡 나우 넌 바다가 싫다고 말했지, 하지만 지금 서핑을 타고 있네 I said I'd love you for life, but I just sold our..

mom-hits-paydirt.tistory.com

 

Así es la vida, sí

아씰라비 다씨

이게 인생인 거겠지

 

Yeah, that's just life, baby

예 뎃츠 저슷라잎 베입

맞아, 그저 인생인 거야

 

Yeah, love came around and it knocked me down

예 럽 케임어롸운덴 잇 놕미다운

그래, 사랑이 찾아왔었고 날 무너뜨렸지

 

But I'm back on my feet

벗 암 벡온마 쀳

그렇지만 나는 내 스스로 섰어

 

Así es la vida, sí

아씰라비 다씨

이게 인생인 거겠지

 

Yeah, that's just life, baby

예 뎃츠 저슷라잎 베입

맞아, 그저 인생인 거야

 

I was barely standin', but now I'm dancin'

아이 워즈 붸얼리 스텐딘 벗나우 암 뗀씽

난 거의 서 있을 수도 없었지만, 지금은 춤추고 있어

 

He's all over me (goza)

히즈 올오붤미

쟤 나한테 빠졌네 (즐기자)

 

Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam

 

Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam

 

Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam

 

Bidi-bam-bam-bam-bam (ahí, ahí)

Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam

 

Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam

 

Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam

 

Bidi-bam-bam-bam-bam (pónganle azúcar, mi gente)

 

반응형

Sigue bailando, hey

씨에 바이란도

멈추지 말고 춤춰

 

Sigue bailando, ajá (keep dancing, yeah)

씨에 바이란도(킵 뗀씽 예)

계속 춤춰

 

Sigue bailando (keep dancing, yeah)

씨에 바이란도(킵 뗀씽 예)

계속 춤춰

 

Sigue bailando (ayy)

씨에 바이란도

멈추지 말고 춤춰

 

ajá, sigue bailando

씨에 바이란도

멈추지 말고 춤춰

 

(Keep dancing, yeah) Sigue bailando (ayy)

(킵 뗀씽 예)씨에 바이란도

멈추지 말고 춤춰

 

(Hay amor en todos lados) Sigue bailando, uoh

씨에 바이란도

(사랑은 어디서든 나타나)멈추지 말고 춤춰

 

(Sigue, sigue, sigue bailando)

씨에 씨에 씨에 바이란도

(멈추지 말고 춤춰)

 

Así es la vida, sí

아씰라비 다씨

이게 인생인 거겠지

 

Yeah, that's just life, baby

예 뎃츠 저슷라잎 베입

맞아, 그저 인생인 거야

 

Yeah, love came around and it knocked me down

예 럽 케임어롸운덴 잇 놕미다운

그래, 사랑이 찾아왔었고 날 무너뜨렸지

 

But I'm back on my feet

벗 암 벡온마 쀳

그렇지만 나는 내 스스로 섰어

 

Así es la vida, sí

아씰라비 다씨

이게 인생인 거겠지

 

Yeah, that's just life, baby

예 뎃츠 저슷라잎 베입

맞아, 그저 인생인 거야

 

I was barely standin', but now I'm dancin'

아이 워즈 붸얼리 스텐딘 벗나우 암 뗀씽

난 거의 서 있을 수도 없었지만, 지금은 춤추고 있어

 

He's all over me (hey hey)

히즈 올오붤미

쟤 나한테 빠졌네 (즐기자)

 

 

Now I'm, now I'm dancin' (keep dancing, yeah)

나우암 나우암 뗀씽(킵 뗀싱 예)

자, 나 지금 춤추고 있어 (멈추지 않고)

 

Now I'm, now I'm dancin' (keep dancing, yeah)

나우암 나우암 뗀씽(킵 뗀싱 예)

자, 나 지금 춤추고 있어 (멈추지 않고)

 

Now I'm, now I'm dancin' (keep dancing, yeah)

나우암 나우암 뗀씽(킵 뗀싱 예)

자, 나 지금 춤추고 있어 (멈추지 않고)

 

(Bam-bam-bam-bam) (hey, hey)​​

 

And now I'm dancin' (keep dancing, yeah)

나우암 나우암 뗀씽(킵 뗀싱 예)

지금 춤을 추고 있어(멈추지 않고)

 

Now I'm dancin' (keep dancing, yeah)

나우암 나우암 뗀씽(킵 뗀싱 예)

지금 춤을 추고 있어(멈추지 않고)

 

(Bam-bam-bam-bam) eh

 
반응형

댓글


TOP

TEL. 02.1234.5678 / 경기 성남시 분당구 판교역로

Camila Cabello(카밀라 카베요) - Bam Bam 발음/Lyrics/해석/번역/가사(2편)