본문 바로가기
팝송해석

Stella(스텔라) - Ashes 발음/Lyrics/해석/번역/가사(2편)

by 늦깎이 학생 2022. 4. 18.
반응형

1편은 여기에

 

Stella(스텔라) - Ashes 발음/가사/번역/해석/Lyrics(1편)

Now that I got a taste 나우뎃 아가더 테이슽 이제 한번 맛을 보니 I think that I'd suffocate 아띵뎃 아드써뽀케잇 숨이 멎어버릴 것 같아. For every second that you aren't by my side 뽈에브뤼쎄건 뎃유얼..

mom-hits-paydirt.tistory.com

Now that I got a taste

나우뎃 아가더테이슽

한번 맛을 보니까

 

I'm gonna hallucinate

암거나 할루씨네잇

환각에 빠질 것 같아

 

I think that I am tripping off your love

아뜅뎃 아이엠 트뤼핑옾유얼럽

네 사랑에 넘어질 것 같아

 

Started playing your games

스퇄틷플레잉 열게임즈

그냥 완전히 네게 놀아나고 있어.

 

You got me in a checkmate

유갓미인어 췤메잇

넌 날 사로잡았어

 

Now you are the queen, and I'm the pawn

나우 유얼더퀸 엔암더퐌

이제 넌 여왕이고, 난 네가 원하는 거라면 모든지 할거야.

 

Thinking about all the things

뜅킹어바웃 올더뜅쓰

어떻게 해야 하는지 생각했지

 

The way you pull my strings

더웨이 유풀마스트륑쓰

네가 날 어떻게 조종하는지

 

I love the way you turn me on

아이럽 더웨이 유퉐ㄴ미온

날 흥분시키는 방법이 좋아

 

You're the queen, so let me be your king

유얼더퀸, 쏘렛미비열킹

넌 여왕이야, 그리고 난 왕이 되고 싶어.

 

I'd do anything so that we could rule the world

앋두에니뜅 쏘뎃위쿧 룰더월드

너의 세계에 들어갈 수만 있다면 난 무엇이든 할 거야

 

She drove me, drove me crazy, yeah

쉬드롭미 드롭미 크뤠이지 예

넌 나를 미치게 해

 

She drove me, drove me crazy, yeah

쉬드롭미 드롭미 크뤠이지 예

넌 나를 미치게 해

 

She drove me, drove me crazy, yeah

쉬드롭미 드롭미 크뤠이지 예

넌 나를 미치게 해

She drove me, drove me crazy, yeah

쉬드롭미 드롭미 크뤠이지 예

넌 나를 미치게 해

반응형

Ring around the rosie

륑어롸운더로우지

난 네 곁을 빙빙 돌아

 

Pocket full of posie

포켓 뿔롭포우지

완전 침착하게 말이야

 

I'ma fucking blow all the ashes down

암마 뿨킹블로우 올더에쉬즈다운

모든 재를 날려버릴 거야

 

Ring around the rosie

륑어롸운더로우지

난 네 곁을 빙빙 돌아

 

Pocket full of posie

포켓 뿔롭포우지

완전 침착하게 말이야

 

I'ma fucking go crazy for you now

암마뿨킹고 크뤠이지뽈유나우

널 보면 미칠 것 같아

 

Ring around the rosie

륑어롸운더로우지

난 네 곁을 빙빙 돌아

 

Pocket full of posie

포켓 뿔롭포우지

완전 침착하게 말이야

 

I'ma fucking blow all the ashes down

암마뿨킹블로우 올더에쉬즈다운

모든 재를 날려버릴 거야

 

Ring around the rosie

륑어롸운더로우지

난 네 곁을 빙빙 돌아

 

Pocket full of posie

포켓 뿔롭포우지

완전 침착하게 말이야

 

I'ma fucking go crazy for you now

암마뿨킹고 크뤠이지뽈유나우

널 보면 미칠 것 같아

 

Go crazy for you now

고크뤠이지 뽈유나우

널 보면 미쳐버릴 것 같아

 

Blow all the ashes down

브로우올더 에쉬즈다운

모든 재를 날려버릴 거야

 

 

반응형

댓글


TOP

TEL. 02.1234.5678 / 경기 성남시 분당구 판교역로

Stella(스텔라) - Ashes 발음/Lyrics/해석/번역/가사(2편)