Jack Harlow(잭 할로우) - First Class 발음/가사/번역/해석/Lyrics(1편)

I been a (G), throw up the (L), sex in the (A.M.), uh-huh (O-R-O-U-S, yeah)

아빈어 쥐, 뜨로우업디 엘, 쎅신디 에이엠 어어 오뢍오유에쓰

나는 (G), 출신은 (L), 하는건 (아침에), 어~~ (글-래-머-러-스, 예아)

 

And I can put you in (First class, up in the sky)

엔 아켄풋츄인(뿰스트클레쓰, 엎인더스카이)

난 널 태워줄 수 있어 (저 하늘 위 일등석으로)

 

I can put you in (First class, up in the s—, up-up in the s—)

아켄풋츄인(뿰스트클레쓰, 엎인더 업업 인더)

난 널 태워줄 수 있어 (저 하늘 위 위 위 일등석)

​

 

I been a (G), throw up the (L), sex in the (A.M.), uh-huh (O-R-O-U-S, yeah)

아빈어 쥐, 뜨로우업디 엘, 쎅신디 에이엠 어어 오뢍오유에쓰

나는 (G), 출신은 (L), 하는건 (아침에), 어~~ (글-래-머-러-스, 예아)

 

And I can put you in (First class, up in the sky)

엔 아켄풋츄인(뿰스트클레쓰, 엎인더스카이)

난 널 태워줄 수 있어 (저 하늘 위 일등석으로)

 

I can put you in (First class, up in the s—, up-up in the s—)

아켄풋츄인(뿰스트클레쓰, 엎인더 업업 인더)

난 널 태워줄 수 있어 (저 하늘 위 위 위 일등석)

 

반응형

​

I can see the whole city from this balcony

아켄씨더 홀씨디 쁘뤔디쓰 벨커니

여기 이 발코니에서 도시 전체를 볼 수 있어

 

Back in 2019, I was outside freely, but now they got it out for me

베낀 투따우전나인틴, 아이워즈 아웃싸이드 쁘륄리, 벗나우 데이갓잇 아웃뽈미

2019년엔 자유롭게 돌아다녔는데, 이젠 다들 알아보네

 

I don't care what frat that you was in, you can't alpha me, keep dreamin’

아돈케얼 웟쁘뤳 뎃유워즈인, 유컨알파미, 킵드뤼민

네가 어떤 약 빨고 그러는진 모르지만, 넌 날 못 넘어, 꿈이나 꾸셔

 

Pineapple juice, I give her sweet, sweet, sweet semen

파인에쁠쥬쓰, 아이깁헐스윗, 스윗, 스윗 씨먼

파인애플 주스, 난 그녀에게 달콤한 내 것을 주지

 

I know what they like so I just keep cheesin’

아이노 웟데이라잌 쏘 아이저슷킵 취진

사람들이 뭘 좋아하는지 아니까 계속 돈을 가져오지

 

Hard drive full of heat seekin’

활드드롸입 뿔럽힛 씨킨

내 하드 드라이브엔 히트곡이 가득하지

 

Tryna come the same day as Jack? Rethink it

트롸이나컴더 쎄임데이 에즈줵? 뤼띵킷

이런 나랑 같은 날 곡을 내려고? 다시 생각해보셔

 

You don't need Givenchy, you need Jesus

유돈닏 지봥쒸, 유닏지저쓰

너에겐 ‘지방시’가 필요한 게 아니라 예수님이 필요하지

 

Why do y'all sleep on me? I need reasons

와이두야올 슬맆온미? 아닏뤼즌즈

왜 나에 대해 의심하는거야? 이유라도 듣고 싶군

 

Uh, I got plaques in the mail, peak season

어, 아이갓 플렉쓰 인더메일, 픽 씨즌

어, 제일 피크 시즌에 판매량 인증 기념패를 받았어

 

Shout out to my UPS workers makin' sure I receive 'em

샤다웃투마 UPS 월컬즈 메이킨슈얼 아이뤼시븜

확실히 받게 해준 UPS 운송 직원들에게 감사해

 

You can do it too, believe it

유켄두잇투, 빌립미

​너도 성공할 수 있어, 나를 믿어

 

2편에서 계속

Jack Harlow(잭 할로우) - First Class 발음/Lyrics/해석/번역/가사(2편)