We both know that people talk,
위보쓰노뎃 피플톡
우리 둘 다 사람들은 말이 많단 걸 알잖아
so let's give 'em what they want
쏘 렛츠기븜 웟데이원트
그러면 걔네들이 원하는 걸 한번 줘보자
Something to remember
썸뜅투뤼멤붤
기억에 남을만한 걸 말이야
Got all eyes on me and you,
갓 올아이존미 엔유
모든 시선이 나와 네게 집중돼
watching every single move
워췽 에브뤼씽글 뭅
우리 움직임 하나 하나를 지켜봐
Turning up the pressure
퉐닝업 더프뤠셜
점점 더 압박해오지
Baby, it's just us against the world,
베이비 잇츠저슷어쓰 어겐스더월드
이 온 세상에 맞서는 건 우리뿐이야
it's you and me
잇츠유엔미
바로 너와 나뿐이야
We don't need no negative, no negativity
위돈닏노 네거팁 노 네거티비디
부정적인 생각 따윈 필요 없어
Just keep dirty dancing on me,
저스트 킵더뤼덴씽온미
그냥 계속 보란 듯이 나와 춤춰줘
dancing through the pain
덴씽뜨루더페인
춤추며 아픔을 잊는 거야
Turn them speakers up and tune it out
퉌뎀스피퀄접엔 튜닛아웃
스피커 소리를 더 높여 울리게 해
like all that gossip, it just sound like
라잌올뎃가쉿, 잇저슷사운라잌
마치 모든 가십들같이, 이렇게 들릴 거야
Blah-blah-blah
블라-블라-블라
Blah-blah-blah-blah-blah
블라-블라-블라-블라-블라
Blah-blah-blah
블라-블라-블라
In one ear and out the other
인원이얼엔 앗디아둴
한 귀로 듣고 한 귀로 흘러버려
Blah-blah-blah
블라-블라-블라
Blah-blah-blah-blah-blah
블라-블라-블라-블라-블라
Blah-blah-blah
블라-블라-블라
All that gossip, gossip
올뎃 가쉽 가쉽
이 모든 험담들 말이야
2편에서 계속
'팝송해석' 카테고리의 다른 글
Sam Smith(샘스미스) - Love me more 발음/가사/번역/해석/Lyrics(1편) (0) | 2022.05.12 |
---|---|
Reiley(라일리) - Blah Blah Blah 발음/가사/번역/해석/Lyrics(2편) (0) | 2022.05.11 |
Charlie Puth(찰리푸스) - Attention 발음/가사/번역/해석/Lyrics(2편) (0) | 2022.05.10 |
Charlie Puth(찰리푸스) - Attention 발음/Lyrics/해석/번역/가사(1편) (0) | 2022.05.10 |
Boywithuke(보이윗우크) - Understand 발음/Lyrics/해석/번역/가사(2편) (0) | 2022.05.09 |
댓글