본문 바로가기
팝송해석

Dept(뎁트) - Promise 발음/가사/번역/해석/Lyrics(1편)

by 늦깎이 학생 2022. 6. 10.
반응형

I'll be true to you like you'll be true to me

아일비트루투유 라이뀨일비 트루투미

난 너에게 진실할 거야, 네가 나에게 진실한 것처럼

 

And I'll hold you close when you're scared of what could be

엔아일 홀쥬클로즈 웬유얼스케얼돕 웟쿳비

그리고 네가 무언가 무서워할 때면 너를 안아줄거야

 

I'll give you my all and whatever you need

아일기뷰마올 엔워데붤유닏

내 모든 걸 다 줄래 네가 필요하다면 무엇이든지

 

My promise to you that you'll forever keep

마프롸미쓰투유 뎃유일 뽈에붤킾

너에게 하는 이 약속을 영원히 간직해

 

 

Took a while but when we met I knew

투꺼와일벗 웬위멧 아뉴

시간이 좀 걸렸지만 널 만났을 때 알았어

 

I've been looking everywhere for somebody like you

압빈루킹 에브뤼웨얼 뽈 썸바디라이뀨

너 같은 누군가를 찾아 온 사방을 헤맸지

 

But I realized when months have flown by

벗아뤼얼라이즈드 웬먼쓰헵쁠로운바이

하지만 몇 달이 흐르고 나서야 깨달은 거야

 

You stayed by my side

유스테이드 바마싸읻

네가 내 곁에 있었다는 걸

 

One promise at a time

원프롸미쓰 엣어타임

한 번에 하나씩 쌓아간 약속들

 

Now our hearts look alike

나우 아월헐츠룩 어라이크

이제 우리 마음이 비슷해보이네

 

And at times we're dishonest

엔 엣타임즈 위얼디쓰아니쓰트

가끔 우리는 솔직하지 못해

 

But I'm trying

벗암트롸잉

하지만 노력하고 있어

 

I promise that we're

아프롸미쓰 뎃위얼

약속할게 우리가

 

Getting better and better slowly

게딩베뤌 엔베뤌 쓸로울리

천천히 조금 더 나아질 거라고

 

 

I'll be true to you like you'll be true to me

아일비트루투유 라이뀨일비 트루투미

난 너에게 진실할 거야, 네가 나에게 진실한 것처럼

 

And I'll hold you close when you're scared of what could be

엔아일 홀쥬클로즈 웬유얼스케얼돕 웟쿳비

그리고 네가 무언가 무서워할 때면 너를 안아줄거야

 

I'll give you my all and whatever you need

아일기뷰마올 엔워데붤유닏

내 모든 걸 다 줄래 네가 필요하다면 무엇이든지

 

My promise to you that you'll forever keep

마프롸미쓰투유 뎃유일 뽈에붤킾

너에게 하는 이 약속을 영원히 간직해

 

2편에서 계속됩니다.

 

Dept(뎁트) - Promise 발음/Lyrics/해석/번역/가사(2편)

1편은 여기에 있어요. Dept(뎁트) - Promise 발음/가사/번역/해석/Lyrics(1편) I'll be true to you like you'll be true to me 아일비트루투유 라이뀨일비 트루투미 난 너에게 진실할 거야, 네가 나에게 진실한..

mom-hits-paydirt.tistory.com

 

 
반응형

댓글


TOP

TEL. 02.1234.5678 / 경기 성남시 분당구 판교역로

Dept(뎁트) - Promise 발음/가사/번역/해석/Lyrics(1편)