make it up to가 어떤 뜻일까요?

이 표현은 미안한 마음과 보상을 주겠다는 의도를 함께 전달하는데 사용되며, 

상황에 따라 약간의 변형을 가지고 나타날 수 있습니다.

 

보통은 "I'll make it up to you"가 가장 자주 쓰이며, 

"Let me"를 추가하거나 "I am going to"을 사용하는 것은 상황과 감정에 따라 선택할 수 있습니다. 

이 표현은 미안함을 표현하고 화해하려는 의도를 전달할 때 유용한 표현이며, 

미드 드라마나 일상 대화에서 자주 사용되는 표현 중 하나입니다.

 

왕좌의 게임 시즌 2, 3화 29분 38초:
대사: "I'll make it up to you."
상황: 죄송한 마음을 표현하며 상대방에게 보상을 약속하는 순간입니다.

빅뱅이론 시즌 10, 8화:
대사: "Let me make it up to you."
상황: 상대방에게 어떤 행동으로 보상을 주고자 할 때 사용하는 표현입니다.

모던패밀리 시즌 1, 20화:
대사: "I'm sorry. And I am going to make it up to you tonight."
상황: 미안한 마음을 표현하고, 계획적으로 오늘 밤에 보상을 주겠다는 의도를 나타내는 대화입니다.

모던패밀리 시즌 1, 2화:
대사: "I'll make it up to you. Let's just go."
상황: 화해하려는 의도를 갖고 상대방에게 보상을 약속하는 상황입니다.

로스트 시즌 1, 9화 32분 34초:
대사: "I'll make it up to you."
상황: 미안한 마음을 표현하며 상대방에게 보상을 약속하는 순간입니다.

뉴걸 시즌 5, 1화 15분 31초:
대사: "I'll make it up to you."
상황: 상대방에게 미안한 마음을 표현하며 보상을 약속하는 대화입니다.

빅뱅이론 시즌 9, 9화:
대사: "Let me make this up to you."
상황: 어떤 일로 상대방에게 보상을 주기 위해 나서려는 상황에서 사용된 대사입니다.

이렇게 다양한 드라마에서 "I'll make it up to you"와 유사한 표현을 볼 수 있습니다.