Boywithuke(보이윗우크) - Toxic 발음/가사/번역/해석/Lyrics(1편)

 

All my friends are toxic, all ambitionless

올마 쁘뤤즈알 톡씩, 올 엠비션리쓰

내 친구들 모두는 최악이야 꿈도 없고

 

So rude and always negative

쏘루드엔 얼웨이즈 네거팁

버릇도 없고 항상 부정적이야

 

I need new friends, but it's not that quick and easy

아이닏 뉴쁘뤤즈벗 잇츠 낫뎃 퀵엔 이지

새 친구를 사귀고 싶은데 그리 쉽고 빠르진 않네

 

Oh, I'm drowning, let me breathe

오 암 드롸우닝 렛미 브뤼드

정말 숨막혀, 제발 숨 쉬게 좀 해줘

​

 

I'm better off all by myself

암 베둴엎 올바마쎌프

난 혼자 더 잘 사는 것 같아

 

Though I'm feeling kinda empty without somebody else

도우암 쀨링 카인다 엠튀 위다웃 썸바디 엘쓰

친구들이 없으면 좀 허전하지만 말이야

 

Oh, I hear you crying out for help

오 아이 히얼유 크롸잉아웃 뽈헬프

네가 도와달라고 크게 소리치는 걸 들어

 

But you never showed for me when I was ringing your cell phone

벗 유 너붤 쇼으드뽈미 웬 아이워즈 륑잉 유얼 쎌폰

하지만 내가 전화했을 때 넌 날 위해 한 번도 나타나지 않았지

 

Oh, you don't know how it feels to be alone

오 유돈노 하우 잇쀨즈트비 을론

넌 절대 모를걸 혼자가 되는 기분을

 

Baby, oh, I'll make you know, I'll make you know, oh

베이비 오 아을메이뀨 노우 아을메이뀨 노우

내가 알게 해줄게 꼭 알게 해줄거야

 

Oh, I'm drowning, let me breathe

오 암 드롸우닝 렛미 브뤼드

숨이 너무 막혀, 제발 숨 좀 쉬게 해줘

 

I'm drowning, let me breathe

암 드롸우닝 렛미 브뤼드

숨이 너무 막혀, 제발 숨 좀 쉬게 해줘

 

Oh, I'm drowning, let me breathe

오 암 드롸우닝 렛미 브뤼드

숨이 너무 막혀, 제발 숨 좀 쉬게 해줘

 

I'm drowning, let me breathe

암 드롸우닝 렛미 브뤼드

숨이 너무 막혀, 제발 숨 좀 쉬게 해줘

 

 

But life is immaculate, backing it up a bit

벗 라잎피즈 임머큘레잇, 베낑잇업 어빗

삶이 순조롭지만, 약간의 도움은 필요하지만

 

Countin' my hours and knocking on wood

카운팅마 아월즈 엔 노낑온 욷

난 늘 행운이 찾아오길 기다리고 있어

 

Avoiding my opposites, chewing on chocolate

어보이딩 마 아퍼짓츠, 츄잉온 쵸콜릿

날 반대하는 말들은 다 무시하고 초콜릿을 먹고 있지

 

Had a bit limited time, but I should

헫어빗 리미티드 타임, 벗 아슏

조금의 여유 부릴 시간이 없었어, 하지만 난

​

Be good for a minute, don't want to admit it

비 굳뽈어머닛, 돈 원트 어드미딧

잠깐 동안은 괜찮을 거야, 나도 인정하고 싶지 않지만

 

I'm running on seconds, I'm rigid, I'm screwed

암 뤄닝온 쎄건즈, 암 뤼짇 암 스크륟

난 시간을 허비하고 있어, 어쩌지 난 유통성도 없는데, 망했어

 

Don't know what to do, I'm thinking of you

돈노 웟투두, 암 뜅킹 어뷰

내가 뭘 할지 모르겠어 지금도 네 생각 하고 있는데

 

I'm drinking up bottles and bottles of booze

암 드륑킹업 바틀즈엔 바틀즈업 부우즈

난 술을 한 병 두병 계속 마시고 있어

 

 

2편에서 계속

Boywithuke(보이윗우크) - Toxic 발음/Lyrics/해석/번역/가사(2편)