Conan Gray(코난 그레이) - Best Friend(베스트 프렌드) 발음/가사/번역/해석/Lyrics(1편)

Remember when you broke up with your fucking ex

뤼멤붤 웬유브로껍 윗열뿨킹엑쓰

전애인이랑 헤어졌던거 기억해?

 

God I'm glad you've finally gotten over them

갓 암글레드 윱뽜이널리 가튼오붤뎀

네가 드디어 걔를 잊은 것 같아서 다행이다

 

Only took about 100,000,000 texts

온뤼툭꺼바웃 원헌드뤧밀리언 텍스츠

헤어지는 데 단지 문자 1억개 정도만 필요했잖아

 

God, I swear that bitch was such a narcissist

갓 아스웨얼 뎃빗취워즈 써치어날씨스트

내가 보기엔 걔는 미친 나르시스트야

 

Everybody knows

에브뤼바디노우즈

다들 알고 있지

 

I love you so, so, so, so much

알러뷰 쏘쏘쏘쏘머취

내가 너 진짜 아끼는 거

 

'Cause every time they ask

커즈 에브뤼타임데이에스크

다른 사람들이 내게 물어보면

 

I always tell, tell, tell, tell them

아얼웨이즈 텔텔텔텔듬

나는 늘 이렇게 대답해

 

 

That's my fucking best friend

뎃츠마 뿨킹 베슷쁘뤤드

걔는 내 최애 친구라고

 

That's my fucking right hand

뎃츠마 뿨킹 롸잇헨드

걔는 내 최고의 오른 팔이라고

 

That's my fucking throw up in the bathroom but still love them

뎃츠마 뿨킹뜨로우업 인더베쓰룸벗 스틸럽뎀

우린 술 먹으면 맨날 화장실에서 토하지만 여전히 그들을 아끼지

 

That's my fucking best friend, best friend

뎃츠마 뿨킹베슷쁘뤤드 베슷쁘뤤드

정말 내가 아끼는 친구는 너 하나밖에 없어

 

That's my fucking best friend, best friend

뎃츠마 뿨킹베슷쁘뤤드 베슷쁘뤤드

정말 내가 아끼는 친구는 너 하나밖에 없어

 

​

That's my fucking life line

뎃츠마 뿨킹라잎라인

너는 나의 반쪽이고

 

That's my ride or die, like

뎃츠마 롸이돌다이 라잌

우리는 뭐든 함께하지

 

That's my fucking hate you but you know that that's a damn lie

뎃츠마 뿨킹헤잇츄벗 유노뎃 뎃처뎀라이

맨날 싫다고 하지만 다 뻥인거 알지?

 

Baby, you're my best friend, best friend

베이비 열마베슷쁘뤤드 베슷쁘뤤드

넌 내 가장 친한 친구야

 

Baby, you're my best friend, best friend, baby

베이비 열마베슷쁘뤤드 베슷쁘뤤드, 베이비

넌 내 가장 친한 친구야

 

Baby, you're my

베이비 열마

너는 바로

 

Baby, you're my

베이비 열마

너는 나의

 

Baby, you're my

베이비 열마

너는 내 최애 친구야

 

2편에서 계속 됩니다.

Conan Gray(코난 그레이) - Best Friend(베스트 프렌드) 발음/Lyrics/해석/번역/가사(2편)