1편은 여기에 있어요.
Alec Benjamin(알렉 벤자민) - Devil Doesn't Bargain 발음/가사/번역/해석/Lyrics(1편)
The devil doesn't bargain 더데블 더즌봘겐 악마는 협상 같은 거 안 해 It's useless, don't do this, it's hubris to try 잇츠유즐리쓰, 돈두디쓰 잇츠휴브뤼쓰 트트롸이 소용없는 짓이야, 그만둬, 하려는 것 자..
mom-hits-paydirt.tistory.com
The devil doesn't bargain
더데블 더즌봘귄
악마란 교섭이 통하는 상대가 아냐
He'll only break your heart again
히일온뤼브뤠이껼헐터겐
그는 또다시 네 마음을 다치게 할 뿐야
It isn't worth it, darling
잇이즌월띳 달륑
그럴 가치가 없다구
He's never gonna change
히즈네붤고나췌인지
그는 절대 바뀌지 않을 거야
He'll never be Prince Charming
히일네붤비 프륀쓰촬밍
그는 절대 ‘매력적인 왕자님’이 될 수 없어
He'll only do you harm again
히일 온뤼두유핢어겐
그는 또다시 널 해할 뿐야
I don't mean to meddle
아돈민트메들
딴지걸려던게 아냐
But the devil doesn't settle
벗드데블더즌쎄를
악마는 제대로된 관계를 갖지 않아
No, the devil doesn't bargain
노 더데블더즌봘귄
그러지 않아, 악마에겐 타협이 없어
Mm-mm-mm-mm
The devil doesn't bargain
더데블더즌봘귄
악마는 타협하지 않아
Mm-mm-mm-mm
And I know you think he'll change this time
엔 아노유뜅크 히일췌인지디쓰타임
넌 이번에는 그가 바뀔 거라고 생각하고 있지만
But I think that you will find
벗 아뜅뎃 유일뽜인드
난 네가 결국 깨닫게 될 거라고 생각해
The devil doesn't bargain
더데블 더즌봘귄
악마란 교섭이 통하는 상대가 아냐
He'll only break your heart again
히일온뤼브뤠이껼헐터겐
그는 또다시 네 마음을 다치게 할 뿐야
It isn't worth it, darling
잇이즌월띳 달륑
그럴 가치가 없다구
He's never gonna change
히즈네붤고나췌인지
그는 절대 바뀌지 않을 거야
He'll never be Prince Charming
히일네붤비 프륀쓰촬밍
그는 절대 ‘매력적인 왕자님’이 될 수 없어
He'll only do you harm again
히일 온뤼두유핢어겐
그는 또다시 널 해할 뿐야
I don't mean to meddle
아돈민트메들
딴지걸려던게 아냐
But the devil doesn't settle
벗드데블더즌쎄를
악마는 제대로된 관계를 갖지 않아
No, the devil doesn't bargain
노 더데블더즌봘귄
그러지 않아, 악마에겐 타협이 없어
Mm-mm-mm-mm
The devil doesn't bargain
더데블더즌봘귄
악마는 타협하지 않아
Mm-mm-mm-mm
The devil doesn't bargain
더데블더즌봘귄
악마는 타협하지 않아
Mm-mm-mm-mm
The devil doesn't bargain
더데블더즌봘귄
악마는 타협하지 않아
Mm-mm-mm-mm
'팝송해석' 카테고리의 다른 글
| Lauv(라우브) - Kids Are Born Stars 발음/Lyrics/해석/번역/가사(2편) (0) | 2022.07.27 |
|---|---|
| Lauv(라우브) - Kids Are Born Stars 발음/가사/번역/해석/Lyrics(1편) (0) | 2022.07.27 |
| Alec Benjamin(알렉 벤자민) - Devil Doesn't Bargain 발음/가사/번역/해석/Lyrics(1편) (0) | 2022.07.19 |
| OneRepublic(원리퍼블릭) - I ain't Worried(탑건 OST) 발음/가사/번역/해석/Lyrics (0) | 2022.07.18 |
| Dept(뎁트) - Once in a Summer 발음/Lyrics/해석/번역/가사(2편) (0) | 2022.07.15 |
댓글