Dept(뎁트) - Obliviate (Feat. Nobody likes you pat, Ashley Alisha) 발음/가사/번역/해석/Lyrics

Okay, baby, get off my mind

오케이베이비 게덮마마인드

자기야, 이제 내 마음에서 떠나줘

 

Thinkin’ about you all the time

뜅킨바웃츄 올더타임

하루종일 네 생각만 하고 있으니까

 

Right now, I just wanna forget you, oh, oh

롸잇나우 아저슷워나뽈겟츄 오오

지금 당장 너를 잊어버리고 싶어

 

Okay, baby, get off my mind

오케이베이비 게덮마마인드

그대, 이제 내 마음에서 떠나줘

 

Need a magic spell tonight

니더 메직스펠투나잇

오늘 밤 마법의 주문이 필요해

 

To take me back to before I met you

트테잌미벡투 비뽈아멧츄

널 만나기 전의 내 모습으로 돌아가기 위해서

 

Because I’m not alright

비커즈 암낫올롸잇

왜냐면 지금 난 하나도 괜찮지 않기 때문이지

 

 

 

Looking through all my old things

루킹뜨루올마 올드뜅즈

예전 물건들을 뒤적이다가

 

Found a Polaroid of me

뽜운더 폴라뤄이돕미

내 폴라로이드 사진 하나를 찾았어

 

Sitting with you by the beach

씨딩위듀 바이더비취

그곳엔 너와 함께 해변에 앉아 있었지

 

Flooding back, those memories

쁠루딩벡 도우즈메모뤼즈

파도처럼 밀려오며, 그날의 기억들이

 

Just start crashing over me

저슷스퇄트 크뤠슁오붤미

내게서 산산이 부서지기 시작하며

 

Like a wave, and I can’t breathe

라이꺼웨입 엔 아켄브뤼드

마치 파도처럼 밀려와, 숨을 쉴 수가 없어

 

How could it feel so different from then

하우쿠딧쀨 쏘디쁘뤈쁘뤔덴

어떻게 그때와 이렇게 다를 수 있을까

 

When it was love never wanted it to end

웬잇워즈럽 네붤원티딧투엔드

사랑이 끝까지 갈구되며 다가오던 날들

 

And all my butterflies turned into tearful eyes

엔 올마버뤌쁠라이즈퉐ㄴ딘투 티얼뿔아이즈

그때의 설렘이 눈물로 맺히네

 

 

 

Okay, baby, get off my mind

오케이베이비 게덮마마인드

자기야, 이제 내 마음에서 떠나줘

 

Thinkin’ about you all the time

뜅킨바웃츄 올더타임

하루종일 네 생각만 하고 있으니까

 

Right now, I just wanna forget you, oh, oh

롸잇나우 아저슷워나뽈겟츄 오오

지금 당장 너를 잊어버리고 싶어

 

Okay, baby, get off my mind

오케이베이비 게덮마마인드

그대, 이제 내 마음에서 떠나줘

 

Need a magic spell tonight

니더 메직스펠투나잇

오늘 밤 마법의 주문이 필요해

 

To take me back to before I met you

트테잌미벡투 비뽈아멧츄

널 만나기 전의 내 모습으로 돌아가기 위해서

 

Because I’m not alright

비커즈 암낫올롸잇

왜냐면 지금 난 하나도 괜찮지 않기 때문이지

 

반응형

 

It felt like heaven on earth with you

잇쀌트라잌 헤븐온얼쓰위듀

너와 함께 있을 때 마치 천국 같았지

 

And the clouds under my feet

엔더클라우즈 언둴마쀳

그리고 구름도 내 발 밑에 있었어

 

Couldn’t stop you from your love for me

쿠든스퇍퓨 쁘뤔열럽뽈미

날 향한 너의 사랑을 멈출 수 없었지

 

Wish this was how it would be (baby)

위쉬디스워즈 하우잇욷비(베이비)

그때가 지금이면 참 좋겠지만

 

But now I’m finding it hard to lie

벗나우 암뽜인딩잇 활드투라이

이제 마음을 속이는 일은 그만해야지

 

If you want the truth

이쀼원더트루쓰

정말 솔직한 내 마음은

 

 

 

I’d rather forget you

아드뤠덜뽈겟츄

차라리 널 잊고 싶어

 

Maybe I’m being overdramatic

메이비암비잉 오붤드뤄메딕

내가 너무 극단적으로 가고 있지만

 

But I really need to let you go

버다이 뤼얼리니드트 렛츄고

이제는 정말 너를 보내야 할 때야

 

No, it’s not your fault

노 잇츠낫열뿰트

너의 잘못이 아냐

 

It’s just what we had

잇츠저슷 웟위헫

우리가 함께 했던 추억인 걸

 

It was really something beautiful

잇워즈 뤼얼리썸뜅뷰리쁠

정말 아름다운 시간이었으니까

 

 

 

Okay, baby, get off my mind

오케이베이비 게덮마마인드

자기야, 이제 내 마음에서 떠나줘

 

Thinkin’ about you all the time

뜅킨바웃츄 올더타임

하루종일 네 생각만 하고 있으니까

 

Right now, I just wanna forget you, oh, oh

롸잇나우 아저슷워나뽈겟츄 오오

지금 당장 너를 잊어버리고 싶어

 

Okay, baby, get off my mind

오케이베이비 게덮마마인드

그대, 이제 내 마음에서 떠나줘

 

Need a magic spell tonight

니더 메직스펠투나잇

오늘 밤 마법의 주문이 필요해

 

To take me back to before I met you

트테잌미벡투 비뽈아멧츄

널 만나기 전의 내 모습으로 돌아가기 위해서

 

Because I’m not alright

비커즈 암낫올롸잇

왜냐면 지금 난 하나도 괜찮지 않기 때문이지

 

 

Thinkin’ about you all the time

뜅킨바웃츄 올더타임

하루종일 네 생각만 하고 있어

 

Baby, get off my mind

베이비 게덮마마인드

그대, 이제 내 마음에서 떠나줘

 

I’m not alright

암낫올롸잇

지금 난 하나도 괜찮지 않아

 

Thinkin’ about you all the time

뜅킨바웃츄 올더타임

하루종일 네 생각만 하고 있어

 

Baby, get off my mind

베이비 게덮마마인드

그대, 이제 내 마음에서 떠나줘

 

Cause I’m not alright

커즈 암낫올롸잇

지금 난 하나도 괜찮지 않으니까

​