본문 바로가기
팝송해석

Dept(뎁트) - Better Alone 발음/가사/번역/해석/Lyrics

by 늦깎이 학생 2022. 11. 2.
반응형

I think these days I’m better off on my own

아뜅디즈데이즈 암베뤌엎 온마온

요즘 난 잘 지내고 있어

 

I think these days I’m better off on my own

아뜅디즈데이즈 암베뤌엎 온마온

더 나아지고 있거든

 

Can't lie I’m missing all your love but I won't

켄라이 암미씽올열럽 벗아원트

너의 사랑이 그리운 건 맞지만​

 

Run back to you uninvited

뤈벡투유언인바이틷

환영받지 못한 채 너에게 달려가지는 않을 거야

 

When I think about how your crying

웬아뜅꺼바웃 하우열크롸잉

네가 우는 모습이 생각나도 말이야​

 

 

Something ain't right, yeah

썸뜅에인롸잇 예

뭔가 이상해​

 

Cuz lately I’m fine, yeah

커즈 레일리암뽜인 예

내가 요즘 너무 아무렇지 않은 게​

 

Guess there’s an end to heartbreak after all this time

게쓰데얼전엔드 투할트브뤠잌 엡털올디쓰타임

마음이 무너지는 시간도 다 끝나가나 봐​

 

Just look and you'll find it

저슷룩 엔유일뽜인딧

너도 보면 무슨 말인지 알 거야

 

Cuz even when crying

커즈 이븐웬크롸잉

가끔 슬픔이 밀려올 때도​

 

I’m slowly remembering

암쓸로울리뤼멤붜륑

나는 천천히 떠올리고 있어

 

how I used to live my life without you

하우아유즏트립마라잎 위다웃츄

너 없이 내가 어떻게 살아왔는지

 

Without you

위다웃츄

네가 없이

 

I was living a lie

아워즈리빙어라이

다 거짓말 같겠지만

 

But now I’m thinking on my own

벗나우 암뜅킹온마온

지금 난 온전한 자신을 상상해​

 

 

I think these days I’m better off on my own

아뜅디즈데이즈 암베뤌엎온마온

요즘 난 잘 지내고 있어

 

I think these days I’m better off on my own

아뜅디즈데이즈 암베뤌엎온마온

더 나아지고 있거든

 

Can't lie I’m missing all your love but I won't

캔트라이 암미씽올열럽 벗아원트

너의 사랑이 그리운 건 맞지만​

 

Run back to you uninvited

뤈벡투유언인바이틷

환영받지 못한 채 너에게 달려가지는 않을 거야

 

When I think about how your crying

웬아뜅꺼바웃 하우열크롸잉

네가 우는 모습이 떠올라도 말이야​

 

 

I gotta be honest

아가다비 아니스트

솔직해져야겠지​

 

Stop all the crying, Mm

스퇍 올더크롸잉

우는 건 그만두고​

 

I feel like I’ve lost myself I’ve forgotten

아쀨라잌 압로슷마쎌프 압뽈가튼

잊고 있었던 나 자신을 잃어버린 것 같아​

 

Yeah, you’d be acting like a fool

예 윧비엑팅라이꺼뿔

그래, 너는 바보처럼 굴겠지만​

 

I don’t think I can handle

아돈뜅 아켄헨들

내가 감당할 수 없을 것 같아​

 

Feeling like I’m losing myself for what I love no

쀨링라잌 암루징마쎌프뽈 워다이럽노

사랑하는 것 때문에 나를 잃어가고 있으니까​

 

And though that we’re done

엔도우 뎃위얼던

너와 난 이미 끝났지만​

 

Things still reminding me about us

뜅즈스틸 뤼마인딩미어바웃어쓰

여전히 우리를 떠올리게 하는 것들​

 

Remember all that we’ve done

뤼멤붤 올뎃윕던

우리가 함께 한 모든 걸 기억해 줘​

 

I think I’m done with our love

아뜅 암던위다월럽

내 생각엔 우리 사랑은 여기까진가봐

 

We’re better alone

위얼베뤌을론

이제는 혼자 있는 게 나아​

 

반응형

 

I think these days I’m better off on my own

아뜅디즈데이즈 암베뤌엎온마온

요즘 난 잘 지내고 있어

 

I think these days I’m better off on my own

아뜅디즈데이즈 암베뤌엎온마온

더 나아지고 있거든

 

Can't lie I’m missing all your love but I won't

캔트라이 암미씽올열럽 벗아원트

너의 사랑이 그리운 건 맞지만​

 

Run back to you uninvited

뤈벡투유언인바이틷

환영받지 못한 채 너에게 달려가지는 않을 거야

 

When I think about how your crying

웬아뜅꺼바웃 하우열크롸잉

네가 우는 모습이 떠올라도 말이야​

 

 

I know that we are better off alone

아노뎃 위얼베뤌엎을론

우린 혼자라도 괜찮을 거야​

 

I know that I am better on my own

아노뎃 위얼베뤌 온마온

그래 우린 혼자인게 더 나아

 

I’m missing all our love

암미씽올아월럽

우리 사랑이 그립겠지만​

 

But I should give this up

벗 아슏깁디썹

여기서 그만둬야 할 것 같아​

 

I’m better off now that we are alone

암베뤌엎나우 뎃위얼을론

이제 혼자인 게 더 행복하니까

 
반응형

댓글


TOP

TEL. 02.1234.5678 / 경기 성남시 분당구 판교역로

Dept(뎁트) - Better Alone 발음/가사/번역/해석/Lyrics