1편은 여기에
Ed Sheeran(에드시런) - 2step ft. Lil Baby(릴베이비) 발음/가사/번역/해석/Lyrics(1편)
I had a bad week 아이헤더 베드윜 나쁜 한 주를 보냈어 Spent the evening pretending it wasn't that deep 스펜디이브닝 프뤼텐딩 잇워즌뎃딥 별로 심각하지 않은 척하며 저녁을 보냈지 You could see in my eye..
mom-hits-paydirt.tistory.com
Baby
베이비
베이비
Sun comin' up when we walk out, we lost the track of time
썬커민업 웬위워까웃 위로슷더 트뤸옾타임
우리가 밖을 나설 때 해가 떠, 우린 시간이 어떻게 가는지도 몰랐네
Everything that I been dealin' with ain't even crossed my mind
에브뤼띵 뎃아빈딜링윗 에인이븐크뤄쓷마마인드
내가 다뤄야 하는 모든 것들이 내 머릿속에 들어 있지 않았지
I don't see nobody in here but us, for real, for you I'm blind
아돈씨 노바뒤 인히얼벗어쓰, 뽈뤼얼, 뽈유, 암블라인드
나한텐 여기서 우리 밖에 안 보여, 정말로, 너에게 난 눈이 멀었어
We go anywhere, it don't take much for us to catch a vibe
위고에니웨얼, 잇돈테잌머취 뽈어쓰투케쳐바입
우리는 어디든 가, 어디서든 우리가 분위기를 잡는 데 많은 시간이 걸리지 않지
Come here, I need to tell you there, I'll put you on a Lear, yeah
컴히얼 아닏투텔유데얼, 아일풋츄온어리얼 예
이리로 와, 네가 갈 곳에 대해 말해줄게, 널 전용기에 태울 거야, yeah
Private island for a month straight, they'll think you disappeared
프롸이빗아일랜 뽈어먼쓰 스트뤠잇, 데이일뜅큐디써피얼드
한 달 동안 쭉 개인섬에서, 사람들은 네가 사라졌다고 생각할 거야
Lamb truck'll look good on you, I'm coppin' you that Urus
램브트뤅일룩굳온유. 암코핑 유뎃우루쓰
람보르기니 트럭이 너랑 잘 어울릴 거야, 난 너한테 저 람보르기니 우루스를 줘
I think I'm 'bout ready to make love in this club
아뜅암바웃 뤠디트메잌럽 인디쓰클럽
난 내가 이 클럽에서 사랑을 만들어갈 준비가 됐다고 생각해
Only thing I need is my drink and my drugs
온리뜅아니디즈 마드륑껜마드럭쓰
내게 필요한 유일한 건 내 술과 약뿐이야
I done got on ten and forgot where I was
아돈갓온텐 엔뽈겟 웨얼아워즈
완전히 빠져서 즐기느라 내가 어디에 있는지도 잊었어
Some part I don't like, but this part I love
썸퐐트 아돈라잌 벗디쓰퐐트 아러브
내 맘에 별로인 부분도 있지만, 이 부분은 좋아
Only me and my guys
온리미엔마가이즈
나와 내 친구들끼리서만
I been havin' me a good time, you can see it all in my eyes
아빈헤빈미어 굿타임, 유켄씨잇 올인마아이즈
난 좋은 시간을 보냈어, 날 보면 그냥 다 보이잖아
Two-steppin' with shawty, got her rockin' side to side
투스테핀윗쇼디, 갓헐롸킨 싸읻투싸읻
내 여인과 함께 투스텝을 밟아, 그녀를 양 옆으로 흔들듯 움직이게 해
You should let me know when you ready to ride 'cause—
유슏렛미노우 웬유뤠디투롸잇 커즈
너 제대로 놀아볼 준비가 되면 나한테 알려줘야해, 왜냐면—
We'll go all night
위일고올나잇
우린 밤을 지새우는 거지
Two-stepping with the woman I love
투스테핑 윗더우먼 아럽
내가 사랑하는 여인과 발을 맞추며
All my troubles turn to nothing when I'm in your eyes, electrified
올마트뤄블즈 퉐ㄴ투놔뜅 웬암인열아이즈 일렉트뤼뽜읻
너의 두 눈을 바라볼 때면 내 모든 문제들은 아무것도 아니게 돼, 전율이 느껴져
We'll keep turning up and go all night
위일킾퉐닝업엔 고올나잇
우린 계속해서 밤새 함께 시간을 보낼거야
Oh, we had dips and falls in our time
오 위헫딥쓰엔뽈쓰 인아월타임
오, 우리는 우리의 이 시간에 깊이 빠져들 거야
But we know what it feels to be low, then up, alone then loved
벗위노우 웟잇쀨즈투비로우, 덴업, 을론덴럽드
우린 가라앉는 기분이 무엇인지 느꼈고, 일어나, 외롭고, 사랑받았어
And all we need is us to go all—
엔 올위니디즈어쓰 투고올
우리에게 필요한 전부는 우리가 함께 하는
Night, night
나잇, 나잇
이 밤, 이 밤 뿐
Two-stepping with the woman I love
투스테핑 윗더우먼아럽
내가 사랑하는 여인과의 발맞춤
Night, yeah
나잇 예
이 밤, 그래
All we need is us to go all night
올위니디즈어쓰 투고올나잇
우리에게 필요한 건 이 밤을 함께 보낼 우리 서로뿐
Night, night
나잇, 나잇
이 밤, 이 밤 뿐
Two-stepping with the woman I love
투스테핑 윗더우먼아럽
내가 사랑하는 여인과의 발맞춤
Night, yeah
나잇 예
이 밤, 그래
All we need is us to go all night
올위니디즈어쓰 투고올나잇
우리에게 필요한 건 이 밤을 함께 보낼 우리 서로뿐
Night, night
나잇, 나잇
이 밤, 이 밤 뿐
Two-stepping with the woman I love
투스테핑 윗더우먼아럽
내가 사랑하는 여인과의 발맞춤
Night, yeah
나잇 예
이 밤, 그래
All we need is us to go all night
올위니디즈어쓰 투고올나잇
우리에게 필요한 건 이 밤을 함께 보낼 우리 서로뿐
댓글