Post Malone(포스트 말론) - Cooped up 발음/가사/번역/해석/Lyrics(1편)

I'm about to pull up

암어바웃트풀업

출발해야겠어

Hit switch, pull curtain

힛 스위취, 풀 컬튼

스위치를 누르고, 커튼을 걷어

And I've been waitin' so long

엔 압빈웨이딩 쏘롱

아주 오랫 동안 기다려왔지

Now I gotta re-surface

나우 아이가다 뤼썰쀄이쓰

이제 다시 수면 위로 떠오를 시간이야

And yeah, we 'bout to toast up, all that bread that we burnin'

엔 예, 위바웃투 토스텁 올뎃브뤠드 뎃위붤닝

그래, 잔을 다시 높이 들어, 우리가 번 돈을 다 불태워

'Cause I've been feelin' cooped up (Yeah)

커즈 압빈쀨링 쿱드업

계속 갇혀있는 기분이었거든

I've been fuxxing cooped up (Mm-mm-mm)

압빈 뿨킹 쿱드업

계속 억눌려있는 기분이었다고

Yeah, I'm off the Bud Light, not the bourbon

예 암엎더 버드라잇 낫더 붤번

그래, 나 버드 라이트 맥주 끊었어, 버번 위스키가 아니라

I might chop the roof off the Suburban (Skrrt)

아이 마잇쳡더 루프엎더 쎠붤번

내 차 지붕 열고 제대로 달려버릴지도 모르지

Tried to Bia Nice Guy, John Terzian (Wow)

트롸이드투 비아 나이쓰가이 존 퉐지안

좋은 사람이 되려 노력했어, 마치 존 터지안*

'Til I started throwin' up in your Birkin (Ooh)

틸아스퇄틷 뜨뤄잉업 인여 벌킨

근데 그건 네 버킨백에 게워내기 전까지

Then I woke up in the mornin'

덴아 어껍인더몰닝

그러고 필름이 끊겨서 아침에 눈을 떠보니

Police showed up at my door with a warrant (Fuxx that shit)

폴리쓰쇼드업 엣더도얼 윗어 워런티

경찰이 우리 집 문 앞에 영장 들고 서 있더라 (다 엿까라 해)

I remember flushin' somethin' down the toilet

아뤼멤붤 쁠러쉰 썸뛴 다운더 토일렛

변기에 뭔갈 쏟아내고 물 내린 건 기억나는데

Guess you gotta let me off with a warning, Return of Mack

게쓰유가다 렛미엎 윗어월닝, 뤼퉌옵맥

아마 네가 나한테 주의를 주고 갔던 것 같네, 제대로 미친놈의 귀환을

Feelin' like an Outcast, I'm the only guy in slacks, that'll cost ya three stacks

쀨링라이껀 아웃케스트, 암디온뤼가이 인슬랙쓰, 뎃일코스탸 뜨뤼스텍스

약간 아웃캐스트 같은 기분, 난 슬랙스를 입은 유일한 놈, 이거 무려 3000달러 짜리야

Now you savin' that check, why you takin' my swag, can you give me that back?

나우유 쎄이빈 뎃췌크 와유 테이킨마 스웩 켄유깁미 뎃벡

이제 넌 돈을 모으기 시작하지, 넌 왜 내 자랑거리를 가져가려는 거야, 좀 돌려줄래?

Gucci my Prada, Miyake (Ooh)

구쮜 마 프롸다 미야케

구찌랑 내 프라다, 미야케

Louis, Bottega, and Tommy

루위 보티가 엔 타미

루이뷔통, 보테가, 그리고 토미

All of these things on my body, let's party (Ah, ah, ah)

올옵디즈뜅즈 온마바디 렛츠 퐈뤼

이 모든 것들을 다 걸쳤지, 자 파티를 즐겨보자고