Harry Styles(해리 스타일스) - Late Night Talking 발음/Lyrics/해석/번역/가사(2편)

1편은 여기에

Harry Styles(해리 스타일스) - Late Night Talking 발음/가사/번역/해석/Lyrics(1편)

 

If you're feeling down, I just wanna make you happier, baby

이쀼얼삘다운, 아저슷워나 메이큐헤피얼 베이비

그대 기분이 안 좋을 때면, 나 그댈 행복하게 만들어주고 싶어

 

Wish I was around, I just wanna make you happier, baby

위싸이워즈어롸운 아저슷워나 메이뀨헤피얼 베이비

그대 곁이라면 좋았을텐데, 나 그댈 행복하게 만들어주고 싶어

 

We've been doin' all this late night talkin'

윕빈두인올디쓰 레잇나잇터킹

우리는 매일 밤 밤새도록 이야기를 나눴지

 

'Bout anything you want until the mornin'

바웃에니뜅 유원트 언틸더몰닝

당신이 원하면 어떤 이야기든 동틀 때까지

 

Now you're in my life

나우 유얼인마라잎

이제 당신은 내 삶의 일부고

 

I can't get you off my mind

아컨겟츄 엎마마인드

당신 생각을 나 멈출 수 없어

 

 

Can't get you off my mind

켄겟츄 엎마마인드

당신 생각을 멈출 수 없어

 

Can't get you off my mind (Can't get you off my mind)

켄겟츄 엎마마인드(켄겟츄 엎마마인드)

당신 생각을 멈출 수 없어 (당신 생각을 멈출 수 없다고)

 

I won't even try (I won't even try)

아원트 이븐트롸이(아원트 이븐트롸이)

애쓰지도 않을거야 (애쓰지도 않을거야)

 

To get you off my mind (Get you off my mind)

트겟츄 옾마마인드(겟츄 옾마마인드)

당신 생각을 멈춰보려고 (애쓰지도 않을거야)

반응형

 

We've been doin' all this late night talkin'

윕빈두인올디쓰 레잇나잇터킹

우리는 매일 밤 밤새도록 이야기를 나눴지

 

'Bout anything you want until the mornin'

바웃에니뜅 유원트 언틸더몰닝

당신이 원하면 어떤 이야기든 동틀 때까지

 

Now you're in my life

나우 유얼인마라잎

이제 당신은 내 삶의 일부고

 

I can't get you off my mind

아컨겟츄 엎마마인드

당신 생각을 나 멈출 수 없어

 

​

Can't get you off my mind (All this late night talking)

켄겟츄 옾마마인드(올디쓰 레잇나잇터킹)

당신 생각을 멈출 수 없어 (매일 밤 밤새도록 나눴던 이야기)

 

Can't get you off my mind (All this late night talking)

켄겟츄 옾마마인드(올디쓰 레잇나잇터킹)

당신 생각을 멈출 수 없어 (매일 밤 밤새도록 나눴던 이야기)

 

I won't even try (All this late night talking)

아원이븐트롸이(올디쓰 레잇나잇터킹)

애쓰지도 않아 (매일밤 밤새도록 나눴던 이야기)

 

Can't get you off my mind (All this late night talking)

켄겟츄 옾마마인드(올디쓰 레잇나잇터킹)

당신 생각을 멈출 수 없어 (매일 밤 밤새도록 나눴던 이야기)