1편은 여기에 있습니다.
Post Malone(포스트말론) - I Like You (A Happier Song) w. Doja Cat(도자켓) 발음/가사/번역/해석/Lyrics(1편)
Ooh, girl, I like you, I do 오 걸 아라이뀨 아두 널 좋아해, 정말로 I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz 아워나비열쁘뤤드, 고샤핑 인어벤츠 너랑 친해져서 벤츠를 타고 같이 쇼핑가고 싶어 I like..
mom-hits-paydirt.tistory.com
Let me know when you’re free
렛미노우 웬유얼쁘뤼
시간 나는 날을 알려줘
'Cause I’ve been tryna hit it all week, babe
커즈 압빈트롸이나 히딧 올윅 베이베
이번주 내내 기회 보고 있었단 말야
Why you actin’ all sweet?
와이유엑팅 올스윗
왜 그리 다정하게 굴어?
I know that you want lil' ol me, yeah
아노뎃 유원릴롭미 예
네가 날 원하는 거 알아
I get a little OD
아겟어 리를 오디
약 좀 많이 했는데
But ain't shit new to a freak
벗 에인쉿 뉴투어쁘륔
근데 전혀 새롭지 않잖아 나 같은 괴짜에겐
Let me drop bands, put a jewel in ya teeth
렛미드뢉벤즈 풋어쥬얼 인야티쓰
돈다발을 뿌리고 네 치아에 보석을 박아
He love the way I drip, turn the pool to the beach
히럽 더웨이아드륍 퉌더풀 투더비취
그는 내 매력에 빠졌어, 풀장도 해변으로 바꿔
And I coulda copped the Birkin but I cop Céline
엔아쿠다 쿱더붤킨 벗아쿱쓸린
버킨백을 살까 하다가 셀린느백을 사
Wow, we got the same taste for the finer things
와우 위갓더 쎄임테이스트 뽈더뽜이널뜅즈
와우, 우리 명품 쪽 취향이 좀 맞는 거 같은데
Brand new nigga with the same old team
브렌뉴니가 윗더쎄임올드팀
새로운 친구 똑같이 진부한 방식으로
Don't be coming on a leash ’cause he said no strings
돈비 커밍온어 리쉬 커즈 히섿노스트륑즈
나랑 얽히려 하지 마, 왜냐면 그는 가벼운 만남을 원하거든
You know I'm cool with that
유노 암쿨윗뎃
난 그런 쪽으론 쿨해
So the pussy, you ain't get sued for that
쏘더푸쒸 유에인겟 쑤드뽈뎃
그러니 겁쟁아, 고소하진 않을게
Wonder what a nigga might do for that
원덜웟어니가 마잇두 뽈뎃
남자들이 어디까지 할까 궁금해
I could be your Chaka, where Rufus at?
아쿧비여샤카, 웨얼루뿌쓰엣
너의 샤카가 될 수도 있어 근데, 루푸스는 어디에?
Eighty in the Benz when the roof go back, ayy
에이디인더벤츠 웬더뤂고벡 에이
8천만 달러를 들고 벤츠 루프를 뒤로 젖혀
They don't wanna see us get two of that, ayy
데이돈워나씨어쓰 겟투옵뎃 에이
돈과 차, 둘 다 있으니 다들 우릴 시기하네
I just got a feelin' that we might be friends for a long, long time
아저슷갓어 쀨링뎃 위마잇비쁘뤤즈 뽈어 롱롱타임
우리가 오랫동안 친구가 될 수 있다는 느낌이 들어
You're mine, and you know I like you for that
유얼마인 엔유노 아라이뀨뽈뎃
넌 내 거야, 내가 널 좋아하는 거 알잖아
Ooh, girl, I like you, I do
오 걸 아라이뀨 아두
널 좋아해, 정말로
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz
아워나비열쁘뤤드, 고샤핑 인어벤츠
너랑 친해져서 벤츠를 타고 같이 쇼핑가고 싶어
I like you, I do
아라이뀨 아두
좋아해, 정말로
I’ll hit you when I land, can you fit me in your plans?
아일힛츄 웬아랜드 켄유쀳미 인여플렌즈
비행기에서 내리면 연락할게, 네 하루에 날 껴줄래?
I like you, I do
아라이뀨 아두
좋아해, 정말로
We went over to France and we woke up in Japan
위웬토붤투쁘뤤쓰 엔 위워껍인즈펜
같이 프랑스를 들리고 일본에서 눈을 뜨는 거야
I like you, I do
아라이뀨 아두
좋아해, 정말루
I just want you, I just want you
아저슷원츄 아저슷원츄
너 말곤 누구도, 너만 있으면 돼
Your heart's so big but it hurts this huge
열헐츠 쏘빅 벗 잇헐츠 디쓰휴즈
네 마음은 넓지만, 이렇게 크게 아파
There's just one you to play me too
데얼즈 저슷원 유 트플레이미투
너만이 날 똑같이 갖고 놀 수 있어
You like me too
유라잌미투
너도 내가 좋잖아
Ooh, girl, I like you, I do
오걸 아라이뀨 아두
널 좋아해, 정말로
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz
아워나비여쁘뤤즈 고샤핀 인어벤츠
너랑 친해져서 벤츠를 타고 같이 쇼핑가고 싶어
I like you, I do
아라이뀨 아두
좋아해, 정말로
I do
아두
정말로
I like you
아라이뀨
I wanna be your girlfriend, baby
아워나비여 걸쁘뤤드 베이비
댓글