Tate Mcrae(테이트 멕레이) - What Would You Do? 발음/Lyrics/해석/번역/가사(2편)

1편은 여기에 있어요.

Tate Mcrae(테이트 멕레이) - What Would You Do? 발음/가사/번역/해석/Lyrics(1편)

 

I'm getting really sick, sick of how sorry sounds

암게딩뤼얼리앀 씨꼽 하우쏘뤼싸운즈

이제는 토할 것 같아, 미안해라는 소리

 

Coming right out your mouth, oh-oh

커밍롸잇아웃여마우쓰 오오

네 입에서 바로 나오는

 

Don't get too comfortable

돈겟투 컴뽈터블

너무 편하게 듣진 마

 

'Cause I might not be there

커즈 아이마잇 낫비데얼

또다시 날 떠났다 돌아왔을땐

 

Next time you turn around, so

넥쓰트타임유 퉌어롸운 쏘

나 그 자리에 없을테니까

 

 

 

What would you do if I leave and don't come back?

웟우쥬두 이뽜이리벤 돈컴벡

넌 어떡할래, 나 떠나서 영영 안 돌아온다면?

 

I hope it breaks you in two (I hope it breaks you in two)

아홒 잇브뤠잌쓔 인투(아홒 잇브뤠잌쓔 인투)

그게 널 두 쪽 냈으면 좋겠는데 (네가 두 쪽 났으면 좋겠어)

 

If I gave back all the pain that you put me through (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)

아뽜이 게입벡 올더페인 뎃츄풋미뜨루(오 오오 오오)

내가 겪었던 그 고통들, 네게 다시 돌려준다면

 

What would you do?

웟우쥬두

넌 어떡할래?

 

 

 

We'll make plans and I won't show up

위일메잌 플렌즈엔 아원쑈업

약속 잡고 안 나타날거야

 

I won't listen, I'll interrupt

아원리쓴 아일인털뤕트

듣지도 않고 네 말 계속 끊을거야

 

When your birthday comes, won't answer ya 'cause so what?

웬유얼벌쓰데이컴즈 원엔썰야커즈 쏘왓?

네 생일이 다가오더라도, 난 답장도 안 할거야, 그럼 어쩔 건데?

 

So what?

쏘 왓

그럼 어쩔 건데?

 

I'll go out and kiss your friends like, "Oh my God, get over it"

아을고아웃엔 키쓰여쁘뤤즈 라잌 오마갓 겟오붤잇

밖에 나가서 네 친구들이랑 키스할거야 "제발 그만 잊어버려"라고 하며

 

Yeah, go get drunk so you forget I'm gone

예 고겟드뤙크쏘 유뽈겟암건

그러니 너도 술이나 퍼마셔, 떠나버린 나를 잊을 때까지

 

​

 

What would you do if I leave and don't come back?

웟우쥬두 이뽜이리벤 돈컴벡

넌 어떡할래, 나 떠나서 영영 안 돌아온다면?

 

I hope it breaks you in two (I hope it breaks you in two)

아홒 잇브뤠잌쓔 인투(아홒 잇브뤠잌쓔 인투)

그게 널 두 쪽 냈으면 좋겠는데 (네가 두 쪽 났으면 좋겠어)

 

If I gave back all the pain that you put me through (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)

아뽜이 게입벡 올더페인 뎃츄풋미뜨루(오 오오 오오)

내가 겪었던 그 고통들, 네게 다시 돌려준다면

 

What would you do?

웟우쥬두

넌 어떡할래?

 

 

(Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)

 

What would you do?

웟우쥬두?

넌 어떡할래?

 

(Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)

 

What would you do?

웟우쥬두?

넌 어떡할래?