본문 바로가기
반응형

전체 내용1952

24kGoldn - Mood(ft. iann dior) 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 훅(hook)의 멜로디가 매우 중독적인 24kGoldn의 Mood란 곡을 함께 살펴볼게요. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. Oh-oh-oh Yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah) Why you always in a mood? Fuckin 'round, actin' brand new 와 유 얼웨이즈 인어 무드? 뿨킹 롸운드 엑팅 브렌뉴 왜 너는 언제나 기분이 안 좋니? x 같이 돌아다니며, 새것처럼 행동하면서 말이야 더보기 - why와 you 사이에 are이 생략된게 보이네요. 그리고 in a mood란 기분이 좋지 않다는 말이에요. I ain't tryna tell you what to do, but try to play it cool 아 에인 트롸이나 텔.. 2021. 3. 14.
The Weeknd - Save Your Tears 발음/알쓸신잡/해석/번역/가사(2편) 오늘은 지난 시간에 이어 The Weeknd의 신곡 Save Your Tears에 대해 마저 이야기해볼게요. ※ 지난 포스트를 보고 싶으시다면 여기로 와주세요. Save Your Tears - The Weeknd 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 어제와 같이 The Weeknd의 신곡에 대해 이야기해보려 해요. 바로 Save your tears입니다. 저는 '눈물을 거둬둬' 라고 해석하고 싶네요. 어떤 이유로 눈물을 멈추라는지 함께 볼까요? 가사에 대한 mom-hits-paydirt.tistory.com 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. So, I made you think that I would always stay 그래서 난 네가 생각하게 만들었어. 내가 언제나 옆에 .. 2021. 3. 8.
The Weeknd - Save Your Tears 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 어제와 같이 The Weeknd의 신곡에 대해 이야기해보려 해요. 바로 Save your tears입니다. 저는 '눈물을 거둬둬' 라고 해석하고 싶네요. 어떤 이유로 눈물을 멈추라는지 함께 볼까요? 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. Ooh Na na, yeah I saw you dancing in a crowded room 난 네가 춤추는걸 봤어. 사람이 많은 방에서 더보기 I saw(내가 본 것은) you dancing(네가 춤추는 것)으로 의미가 됩니다. a crowded room이란 사람들이 많은 파티룸 같은 곳을 상상하면 돼요. You look so happy when I'm not with you 넌 행복해 보이네. 내가 네 곁에 없어도 더보기 When I’m n.. 2021. 3. 8.
The Weeknd - Blinding Lights 발음/알쓸신잡/해석/번역/가사(2편) 오늘은 지난 시간에 이어 The Weeknd의 신곡 Blinding Lights에 대해 마저 이야기해볼게요. ※ 지난 포스트를 보고 싶으시다면 여기로 와주세요. Blinding Lights - The Weeknd 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 목소리가 매우 매력적인 가수죠. The Weeknd의 Blinding lights에 대해 이야기해볼게요. 제목을 보면 blinding(눈을 멀게하는) lights(빛)이란 의미에요. 과연 어떤 것이 가수의 눈을 멀게 했는지 함 mom-hits-paydirt.tistory.com 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. The city's cold and empty (Oh) 이 도시는 춥고 공허해 No one's around to judg.. 2021. 3. 7.
The Weeknd - Blinding Lights 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 목소리가 매우 매력적인 가수죠. The Weeknd의 Blinding lights에 대해 이야기해볼게요. 제목을 보면 blinding(눈을 멀게하는) lights(빛)이란 의미에요. 과연 어떤 것이 가수의 눈을 멀게 했는지 함께 알아봐요. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. Yeah I've been tryna call 난 연락하려고 노력했어 더보기 tryna는 try to의 줄임말이랍니다. I've been on my own for long enough 난 나 혼자 충분히 오래 있었지 더보기 be on my own이라는 것은 내가 “나 자신”이었다는 것이죠. 그리고 for long(오랫동안) enough(충분히) 이렇게 의미가 됩니다. Maybe you can show m.. 2021. 3. 7.
Ariana Grande – 34+35 번역/알쓸신잡/해석/번역/가사 (2편) 오늘은 지난 시간에 이어 Ariana Grande의 신곡 34+35에 대해 마저 이야기해볼게요. ※ 지난 포스트를 보고 싶으시다면 여기로 와주세요. Ariana Grande – 34+35 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 Ariana Grande의 34+35에 대해 이야기해볼게요. 빌보드에서 곡을 냈다하면 큰 흥행을 불러오는 Ariana의 신곡입니다. 꽤나 가사 내용이 야하네요. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기 mom-hits-paydirt.tistory.com 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. Oh yeah, yeah Baby, you might need a seatbelt when I ride it 내가 그걸 탈 땐 넌 안전벨트가 필요할걸 더보기 그것을 탄.. 2021. 3. 3.
Ariana Grande – 34+35 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 Ariana Grande의 34+35에 대해 이야기해볼게요. 빌보드에서 곡을 냈다하면 큰 흥행을 불러오는 Ariana의 신곡입니다. 꽤나 가사 내용이 야하네요. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. Hmm You might think I'm crazy 넌 생각하겠지 내가 미쳤다고 The way I've been cravin’ 그 방식으로 내가 열망하는 더보기 앞 문장이랑 이어지네요. 어떤 방식으로 미쳤냐면 내가 열망하는 방식으로 미친거죠. If I put it quite plainly 만약 내가 솔직히 말한다면 더보기 put it plainly라는 표현은 있는 그대로 외워야 한답니다. 뜻은 ‘솔직히 말하면’입니다. Just gimme them babies 내게 줘 그것들을 더.. 2021. 3. 3.
Olivia Rodrigo(올리비아 로드리고) - Driver's license 번역/알쓸신잡/해석/번역/가사(2편) 오늘은 지난 시간에 이어 Olivia Rodrigo의 Driver's license에 대해 마저 이야기해볼게요. ※ 지난 포스트를 보고 싶으시다면 여기로 와주세요. Driver's license - Olivia Rodrigo(올리비아 로드리고) 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 Olivia Rodrigo의 Driver's license에 대해 이야기해볼게요. 빌보드에 등장하자마자 1등을 먹은 핫한 신인의 핫한 데뷔곡의 가사를 함께 감상해봐요 우리. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 mom-hits-paydirt.tistory.com 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. And all my friends are tired 그리고 모든 나의 친구들은 지쳤어. Of hearin.. 2021. 3. 2.
Olivia Rodrigo(올리비아 로드리고) - Driver's license 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 Olivia Rodrigo의 Driver's license에 대해 이야기해볼게요. 빌보드에 등장하자마자 1등을 먹은 핫한 신인의 핫한 데뷔곡의 가사를 함께 감상해봐요 우리. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. I got my driver’s license last week 난 / 운전면허증을 땄어 / 지난주에 더보기 get이란 단어는 뒤에 대상이 나오면 ‘그것을 얻다’라는 의미를 가져요. Just like we always talked about 그랬던 것처럼 / 우리가 언제나 말해왔던 것 더보기 just like라는 표현 뒤에는 ‘명사’와 ‘문장’ 모두 올 수 있어요. 'Cause you were so excited for me 왜냐면 / 너는 나에게 관심이 많았기 때문이.. 2021. 3. 2.
반응형

티스토리툴바