반응형 Rose’ - On the ground 발음/뜻/해석/번역/가사(2편) 오늘은 지난 시간에 이어 Rose'(로제)의 신곡 On the ground에 대해 마저 이야기해볼게요. ※ 지난 포스트를 보고 싶으시다면 여기로 와주세요. Rose’ - On the ground 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 한국의 대표적인 걸그룹인 Black Pink의 멤버 Rose'(로제)의 On the ground에 대해 이야기해볼게요. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. 포스팅이 도움되셨다면 광고를 mom-hits-paydirt.tistory.com 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. My world’s been hectic seems electric 마이 월즈 빈 헥틱 씸즈 일렉트뤽 내 세상은 운둔형이었어, 참 열광적이지 더보기 - 내 과.. 2021. 3. 21. Rose’ - On the ground 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 한국의 대표적인 걸그룹인 Black Pink의 멤버 Rose'(로제)의 On the ground에 대해 이야기해볼게요. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. My life's been magic seems fantastic 마이 라잎빈 메직 씸즈 쁜타스틱 내 삶은 마법이었어, 환상적이었지 더보기 - seems의 주어는 My life 정도로 생각할 수 있어요. I used to have a hole in the wall with a mattress 아 유즈투 헤버 홀 인더 월 위더 메트뤼쓰 난 구멍을 냈었어 벽에 메트리스가 있는 It’s funny when you want it 잍츠 뿨니 웬유 원닛 정말 웃겨 네가 이걸 원할 때 Suddenly you have it 써든리 유헤.. 2021. 3. 21. Wiz Khalifa - See You Again (feat. Charlie Puth) 발음/알쓸신잡/해석/번역/가사(2편) 오늘은 지난 시간에 이어 24KGoldn의 신곡 Coco에 대해 마저 이야기해볼게요. ※ 지난 포스트를 보고 싶으시다면 여기로 와주세요. Wiz Khalifa - See You Again (feat. Charlie Puth) 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 전설이 돼 버린 곡이죠. Wiz Khalifa(위즈 칼리파)의 See You Again에 대해 이야기해볼게요. 제가 정말로 사랑했던 배우 Paul Walker에 대한 a tribute song인 곡입니다. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 mom-hits-paydirt.tistory.com 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. Its been a long day without you my friend 이츠빈어 롱 데이 위다.. 2021. 3. 18. Wiz Khalifa - See You Again (feat. Charlie Puth) 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 전설이 돼 버린 곡이죠. Wiz Khalifa(위즈 칼리파)의 See You Again에 대해 이야기해볼게요. 제가 정말로 사랑했던 배우 Paul Walker에 대한 a tribute song인 곡입니다. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. Its been a long day without you my friend 이츠빈어 롱 데이 위다우츄 마 쁘뤤드 엄청 힘든 나날들이었어. 당신없이, 내 친구여 더보기 It’s been a long day는 ‘힘든 하루였다’는 표현이에요. And Ill tell you all about it when I see you again 엔다일 텔유 올어바우딧 웬아 씨유 어겐 그리고 내가 다 이야기해줄게 내가 널 다시 만날 때 Weve come a.. 2021. 3. 18. 24KGoldn - Coco (Feat. DaBaby) 발음/알쓸신잡/해석/번역/가사(2편) 오늘은 지난 시간에 이어 24KGoldn의 신곡 Coco에 대해 마저 이야기해볼게요. ※ 지난 포스트를 보고 싶으시다면 여기로 와주세요. 24KGoldn - Coco (Feat. DaBaby) 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 제가 참 좋아하는 Coco Chanel을 뮤즈로 한 24KGoldn의 Coco란 곡에 대해 한 번 이야기해볼게요. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. 포스팅이 도움되셨다면 광고를 살 mom-hits-paydirt.tistory.com 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. Super pretty chocolate nigga, she say she can tell 수퍼 프뤼디 처컬릿 니가, 쉬쎄 쉬켄텔 난 x나 쩌는 초콜릿 색이야, .. 2021. 3. 17. 24KGoldn - Coco (Feat. DaBaby) 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 제가 참 좋아하는 Coco Chanel을 뮤즈로 한 24KGoldn의 Coco란 곡에 대해 한 번 이야기해볼게요. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. I told you, I'm in the studio 아 톨쥬 암 인더 스튜디오 내가 이야기했지 난 스튜디오 안에 있다고 How many times you gon' call me? 하우 매니 타임즈 유 거너 콜미 나한테 도대체 몇 번이나 전화해야겠니? Goddamn, this bitch trippin' (Skrrt, skrrt) 갇뎀 디스 빋취 트뤼핀 이런 이 여성이 내 앞에서 춤추고 있어 더보기 tripping이란 열심히 춤을 추는 것과 막 으스대는 것을 의미해요. (94 don't need no brakes, yeah) 나.. 2021. 3. 17. Pop Smoke - What You Know Bout Love 발음/알쓸신잡/해석/번역/가사(2편) 오늘은 지난 시간에 이어 Pop Smoke의 신곡 What You Know Bout Love에 대해 이야기해볼게요. ※ 지난 포스트를 보고 싶으시다면 여기로 와주세요. Pop smoke - What You Know Bout Love 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 그때 그 시절을 그리워하는 Pop Smoke의 What You Know Bout Love란 곡에 대해 한 번 이야기해볼게요. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. 포스팅이 도움되셨다면 광고를 mom-hits-paydirt.tistory.com 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. Look, baby, I said I ain't gon' front 룩 베입, 아 섿 아 에인 고너 쁘뤈트 봐봐 자.. 2021. 3. 17. Pop smoke - What You Know Bout Love 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 그때 그 시절을 그리워하는 Pop Smoke의 What You Know Bout Love란 곡에 대해 한 번 이야기해볼게요. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. Shawty go jogging every morning (Every morning) 쇼디 고 조깅 에브뤼 몰닝 자기야 조깅하러 가자 매일 더보기 - Shawty란 미국에서 흔히 연인들 사이에 친근하게 부르는 애칭을 의미해요. And she make me breakfast almost every morning (Every morning) 엔쉬 메잌미 브뤠잌뻐스트 올모스트 에브뤼 몰닝 그리고 그녀는 나에게 아침밥을 만들어주지 거의 매일 아침 And she take a naked pic before she leave t.. 2021. 3. 17. Valley - Like 1999 발음/알쓸신잡/해석/번역/가사(2편) 오늘은 지난 시간에 이어 Valley의 신곡 Like 1999에 대해 마저 이야기해볼게요. Like 1999 - Valley 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 그때 그 시절을 그리워하는 Valley의 Like 1999란 곡에 대해 한 번 이야기해볼게요. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. 포스팅이 도움되셨다면 광고를 살짝 눌러 mom-hits-paydirt.tistory.com ※ 지난 포스트를 보고 싶으시다면 여기로 와주세요. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. If you wanna come over 이쀼 워너 컴 오붤 넘어오고 싶다면 watch friends and then get high 워취 쁘렌젠 덴 겓 하이 그리고 친구를 보곤 기분이 좋아.. 2021. 3. 15. Valley - Like 1999 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 그때 그 시절을 그리워하는 Valley의 Like 1999란 곡에 대해 한 번 이야기해볼게요. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. woke up it’s 2021 워껍 이츠 투따우전투웨니원 일어나 2021년이야 I wanna get texts 아 워너 겓 텍슽 난 메시지를 받고 싶어 but I never wanna text back 벋 아이 네버 워너 텍슽 벸 하지만 난 절대 답장하지 않지 fuck man, I’m 2020 done 뻨멘 암 투따우전투웬티 던 X까 2020년 이제 끝났다구 another paycheck 어나더 페이 쳌 또 다른 급료를 받아 더보기 - paycheck은 일을 한 것에 대한 급료를 의미해요. and I blew it but I’m still sa.. 2021. 3. 15. 24kGoldn - Mood(ft. iann dior) 발음/알쓸신잡/해석/번역/가사(2편) 오늘은 지난 시간에 이어 24kGoldn의 신곡 Mood에 대해 마저 이야기해볼게요. ※ 지난 포스트를 보고 싶으시다면 여기로 와주세요. 24kGoldn - Mood(ft. iann dior) 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 훅(hook)의 멜로디가 매우 중독적인 24kGoldn의 Mood란 곡을 함께 살펴볼게요. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. 포스팅이 도움되셨다면 광고를 살짝 눌러주세요. mom-hits-paydirt.tistory.com 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. Why you always in a mood? Fuckin 'round, actin' brand new 와 유 얼웨이즈 인어 무드? 뿨킹 롸운드 엑팅 브렌뉴 왜 너는 언제.. 2021. 3. 14. 24kGoldn - Mood(ft. iann dior) 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 훅(hook)의 멜로디가 매우 중독적인 24kGoldn의 Mood란 곡을 함께 살펴볼게요. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. Oh-oh-oh Yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah) Why you always in a mood? Fuckin 'round, actin' brand new 와 유 얼웨이즈 인어 무드? 뿨킹 롸운드 엑팅 브렌뉴 왜 너는 언제나 기분이 안 좋니? x 같이 돌아다니며, 새것처럼 행동하면서 말이야 더보기 - why와 you 사이에 are이 생략된게 보이네요. 그리고 in a mood란 기분이 좋지 않다는 말이에요. I ain't tryna tell you what to do, but try to play it cool 아 에인 트롸이나 텔.. 2021. 3. 14. The Weeknd - Save Your Tears 발음/알쓸신잡/해석/번역/가사(2편) 오늘은 지난 시간에 이어 The Weeknd의 신곡 Save Your Tears에 대해 마저 이야기해볼게요. ※ 지난 포스트를 보고 싶으시다면 여기로 와주세요. Save Your Tears - The Weeknd 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 어제와 같이 The Weeknd의 신곡에 대해 이야기해보려 해요. 바로 Save your tears입니다. 저는 '눈물을 거둬둬' 라고 해석하고 싶네요. 어떤 이유로 눈물을 멈추라는지 함께 볼까요? 가사에 대한 mom-hits-paydirt.tistory.com 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. So, I made you think that I would always stay 그래서 난 네가 생각하게 만들었어. 내가 언제나 옆에 .. 2021. 3. 8. The Weeknd - Save Your Tears 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 어제와 같이 The Weeknd의 신곡에 대해 이야기해보려 해요. 바로 Save your tears입니다. 저는 '눈물을 거둬둬' 라고 해석하고 싶네요. 어떤 이유로 눈물을 멈추라는지 함께 볼까요? 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. Ooh Na na, yeah I saw you dancing in a crowded room 난 네가 춤추는걸 봤어. 사람이 많은 방에서 더보기 I saw(내가 본 것은) you dancing(네가 춤추는 것)으로 의미가 됩니다. a crowded room이란 사람들이 많은 파티룸 같은 곳을 상상하면 돼요. You look so happy when I'm not with you 넌 행복해 보이네. 내가 네 곁에 없어도 더보기 When I’m n.. 2021. 3. 8. The Weeknd - Blinding Lights 발음/알쓸신잡/해석/번역/가사(2편) 오늘은 지난 시간에 이어 The Weeknd의 신곡 Blinding Lights에 대해 마저 이야기해볼게요. ※ 지난 포스트를 보고 싶으시다면 여기로 와주세요. Blinding Lights - The Weeknd 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 목소리가 매우 매력적인 가수죠. The Weeknd의 Blinding lights에 대해 이야기해볼게요. 제목을 보면 blinding(눈을 멀게하는) lights(빛)이란 의미에요. 과연 어떤 것이 가수의 눈을 멀게 했는지 함 mom-hits-paydirt.tistory.com 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. The city's cold and empty (Oh) 이 도시는 춥고 공허해 No one's around to judg.. 2021. 3. 7. The Weeknd - Blinding Lights 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 목소리가 매우 매력적인 가수죠. The Weeknd의 Blinding lights에 대해 이야기해볼게요. 제목을 보면 blinding(눈을 멀게하는) lights(빛)이란 의미에요. 과연 어떤 것이 가수의 눈을 멀게 했는지 함께 알아봐요. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. Yeah I've been tryna call 난 연락하려고 노력했어 더보기 tryna는 try to의 줄임말이랍니다. I've been on my own for long enough 난 나 혼자 충분히 오래 있었지 더보기 be on my own이라는 것은 내가 “나 자신”이었다는 것이죠. 그리고 for long(오랫동안) enough(충분히) 이렇게 의미가 됩니다. Maybe you can show m.. 2021. 3. 7. Ariana Grande – 34+35 번역/알쓸신잡/해석/번역/가사 (2편) 오늘은 지난 시간에 이어 Ariana Grande의 신곡 34+35에 대해 마저 이야기해볼게요. ※ 지난 포스트를 보고 싶으시다면 여기로 와주세요. Ariana Grande – 34+35 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 Ariana Grande의 34+35에 대해 이야기해볼게요. 빌보드에서 곡을 냈다하면 큰 흥행을 불러오는 Ariana의 신곡입니다. 꽤나 가사 내용이 야하네요. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기 mom-hits-paydirt.tistory.com 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. Oh yeah, yeah Baby, you might need a seatbelt when I ride it 내가 그걸 탈 땐 넌 안전벨트가 필요할걸 더보기 그것을 탄.. 2021. 3. 3. Ariana Grande – 34+35 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 Ariana Grande의 34+35에 대해 이야기해볼게요. 빌보드에서 곡을 냈다하면 큰 흥행을 불러오는 Ariana의 신곡입니다. 꽤나 가사 내용이 야하네요. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. Hmm You might think I'm crazy 넌 생각하겠지 내가 미쳤다고 The way I've been cravin’ 그 방식으로 내가 열망하는 더보기 앞 문장이랑 이어지네요. 어떤 방식으로 미쳤냐면 내가 열망하는 방식으로 미친거죠. If I put it quite plainly 만약 내가 솔직히 말한다면 더보기 put it plainly라는 표현은 있는 그대로 외워야 한답니다. 뜻은 ‘솔직히 말하면’입니다. Just gimme them babies 내게 줘 그것들을 더.. 2021. 3. 3. Olivia Rodrigo(올리비아 로드리고) - Driver's license 번역/알쓸신잡/해석/번역/가사(2편) 오늘은 지난 시간에 이어 Olivia Rodrigo의 Driver's license에 대해 마저 이야기해볼게요. ※ 지난 포스트를 보고 싶으시다면 여기로 와주세요. Driver's license - Olivia Rodrigo(올리비아 로드리고) 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 Olivia Rodrigo의 Driver's license에 대해 이야기해볼게요. 빌보드에 등장하자마자 1등을 먹은 핫한 신인의 핫한 데뷔곡의 가사를 함께 감상해봐요 우리. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 mom-hits-paydirt.tistory.com 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. And all my friends are tired 그리고 모든 나의 친구들은 지쳤어. Of hearin.. 2021. 3. 2. Olivia Rodrigo(올리비아 로드리고) - Driver's license 발음/가사/번역/해석/문법(1편) 오늘은 Olivia Rodrigo의 Driver's license에 대해 이야기해볼게요. 빌보드에 등장하자마자 1등을 먹은 핫한 신인의 핫한 데뷔곡의 가사를 함께 감상해봐요 우리. 가사에 대한 해석을 알고 싶으신 분은 더보기를 눌러주세요. I got my driver’s license last week 난 / 운전면허증을 땄어 / 지난주에 더보기 get이란 단어는 뒤에 대상이 나오면 ‘그것을 얻다’라는 의미를 가져요. Just like we always talked about 그랬던 것처럼 / 우리가 언제나 말해왔던 것 더보기 just like라는 표현 뒤에는 ‘명사’와 ‘문장’ 모두 올 수 있어요. 'Cause you were so excited for me 왜냐면 / 너는 나에게 관심이 많았기 때문이.. 2021. 3. 2. Cardi B (카디비) - WAP (Feat. Megan Thee Stallion) (메건 더 스탤리언) 해석/번역/가사/발음(2편) ※ 지난 포스트를 보고 싶으시다면 여기로 와주세요. Cardi B (카디비) - WAP (Feat. Megan Thee Stallion) (메건 더 스탤리언) 발음/가사/번역/해석(1편) 안녕하세요. 오늘은 미국의 핫한 래퍼 Cardi B의 노래 WAP에 대한 이야기를 해볼게요. 처음 이 노래를 들었을 때 정말 깜짝 놀랐어요. 그 이유는 바로 가사가 너무 적나라 했기 때문이지요. 예전에 mom-hits-paydirt.tistory.com Look 야 I need a hard hitter 아 니더 할ㄷ 히럴 나는 세게 하는 걸 원해 I need a deep stroker 아 니더 딮 스트로컬 나는 깊게 하는 걸 원해 I need a Henny drinker 아 니더 헤네씨 드륑컬 나는 헤네시(H.. 2021. 2. 22. Cardi B (카디비) - WAP (Feat. Megan Thee Stallion) (메건 더 스탤리언) 발음/가사/번역/해석(1편) I said, Certified freak 아 쎋 썰트뽜읻 쁘륔 내가 말했지, 난 검증된 괴짜라고 Seven days a week 쎄븐 데이저 윜 1년 365일(직역: 일주일에 7일) Wet ass pussy 윁 에ㅆ 푸쉬 나는 엉덩이가 촉촉한 년이라고 Make that pull-out game weak 메잌 덷 풀라웃겜 윜 싸기 전에 빼는 걸 못하게 만들 정도지 Yea, yea, yea, yea 예, 예, 예, 예 Yea You fucking with some wet ass pussy 예 유 뿨킹 윋썸 윁 에쓰 푸쉬 그래 너는 엉덩이가 촉촉한 년과 잠자리를 하지 Bring a bucket and a mop for this wet ass pussy 브륑 으 버킷 엔 으 뫂 뽀뒤쓰 윁 에쓰 푸쉬 이 엉.. 2021. 2. 21. Taylor Swift(테일러 스위프트) - King of My Heart(킹 오브 마이 하트) 해석/번역/가사/발음 (2편) 오늘은 저번 포스팅에 이어 King of My Heart에 대해 이야기할게요. ※ 지난 포스트를 보고 싶으시다면 여기로 와주세요. Taylor Swift(테일러 스위프트) - King of My Heart(킹 오브 마이 하트) 발음/가사/번역/해석(1편) 안녕하세요. 오랜만에 돌아온 늦깎이 학생입니다. 약 1년 전 블로그를 시작하며 열정에 불타올랐는데 사는 게 많이 바빠 꾸준히 포스팅을 못하였네요. 올해부터는 하던 일도 다 정리했어요. 그 mom-hits-paydirt.tistory.com Is this the end of all the endings? 이즈 디ㅆ 디 엔돕 올 디 엔딩ㅆ 이게 모든 끝들의 끝일까? My broken bones are mending 마 브뤄큰 본ㅈ 얼 멘딩 나의 부러졌던 뼈.. 2021. 2. 21. Taylor Swift(테일러 스위프트) - King of My Heart(킹 오브 마이 하트) 발음/가사/번역/해석(1편) 안녕하세요. 오랜만에 돌아온 늦깎이 학생입니다. 약 1년 전 블로그를 시작하며 열정에 불타올랐는데 사는 게 많이 바빠 꾸준히 포스팅을 못하였네요. 올해부터는 하던 일도 다 정리했어요. 그래서 여유로운 일상 속 블로그 운영을 해보려 합니다. 처음으로 소개드릴 곡은 테일러 스위프트의 King of My Heart입니다. I'm perfectly fine, I live on my own 암 펄쀅틀리 빠인, 아 립온 마 온 난 완전 괜찮아, 혼자 잘 살아 I made up on my mind, I'm better off bein' alone 아 메이덥 온 마 마인ㄷ, 암 베더로ㅃ 비인 어론 난 마음을 다 잡았지, 난 혼자 있는게 낫다고 We met a few weeks ago 위 멧 어 쀼 윅스 어고 우리는 만.. 2021. 2. 20. 에이바 맥스(Ava Max) 킹스 엔 퀸즈(Kings & Queens) 알쓸신잡/해석/번역/가사 (2편) 오늘은 저번 포스팅에 이어 Kings & Queens에 대해 이야기할게요. ※ 지난 포스트를 보고 싶으시다면 여기로 와주세요. 에이바 맥스(Ava Max) 킹스 엔 퀸즈(Kings & Queens) 발음/가사/번역/해석/알쓸신잡(1편) 안녕하세요. 오랜만에 돌아온 늦깎이 학생입니다. 최근 방문 해주시는 분들이 늘고 있는데 전 거기에 맞춰 포스팅을 못하고 있으니 많이 아쉽네요. 오늘은 미국 팝의 걸크러쉬 바람을 불게하는 Ava Max의 신곡 Kin.. mom-hits-paydirt.tistory.com Disobey me, then baby, it's off with your head 디써베이 미, 덴 베이비, 잇초ㅃ 위듀얼 헫 내 말을 거역해봐, 그럼 네 머리는 그날로 날라 가는 거야 더보기 (해설) o.. 2020. 4. 24. 에이바 맥스(Ava Max) 킹스 엔 퀸즈(Kings & Queens) 발음/가사/번역/해석/알쓸신잡(1편) 안녕하세요. 오랜만에 돌아온 늦깎이 학생입니다. 최근 방문 해주시는 분들이 늘고 있는데 전 거기에 맞춰 포스팅을 못하고 있으니 많이 아쉽네요. 오늘은 미국 팝의 걸크러쉬 바람을 불게하는 Ava Max의 신곡 Kings & Queens에 대해 이야기해볼게요. 가사에 대한 자세한 설명이 필요하시면 더보기를 눌러주세요. If all of the kings have their queens on the throne 잎 올엎더 킹ㅅ 헵 데얼 퀸ㅈ 온 더 뜨론 만약 모든 왕들이 왕좌에 여왕을 두게 된다면 더보기 (해설) ‘have 명사 on the throne’이라고 하면 ‘누군가를 왕좌에 앉히다’는 의미가 돼요. 그래서 If(만약에) all of the kings(모든 왕들이) have their queens on.. 2020. 4. 5. 해리 스타일스(Harry Styles) 폴링 (Falling) 알쓸신잡/해석/번역/가사 (2편) ※ 지난 포스트를 보고 싶으시다면 여기로 와주세요. 해리 스타일스(Harry Styles) 폴링 Falling 발음/가사/번역/해석/알쓸신잡(1편) 안녕하세요. 늦깎이 학생입니다. 오늘은 영국의 유명 팝 가수 Harry Styles의 Falling에 대해 이야기해볼게요. 이 곡은 Harry가 이별은 한 후 적은 가사라고 하는데요. 그만큼 가사 내용이 매우 슬프고 서정적입니.. mom-hits-paydirt.tistory.com You said you cared 유 섿 유 케얼ㄷ 너도 신경 쓰인다고 했잖아 And you missed me too 엔듀 미쓰ㄷ 미 투 그리고 너도 날 그리워했잖아 And I'm well aware I write too many songs about you 엔 암 웰 어웨얼 아 .. 2020. 3. 28. 해리 스타일스(Harry Styles) 폴링 (Falling) 발음/가사/번역/해석/알쓸신잡(1편) I'm in my bed 암 인 마 벧 나는 내 침대에 있는데 And you're not here 엔 유얼 낟 히어 여기엔 네가 없어 And there's no one to blame 엔 데얼ㅈ 노원 드 블레임 탓 할 사람은 없어 but the drink and my wandering hands 벗 드 드링ㅋ 엔 마 원더륑 헨ㅈ 술과 방황하는 내 손 뿐이야 Forget what I said 뽈겟 웟 아 세ㄷ 내가 했던 말은 잊어줘 It's not what I meant 잇ㅊ 낫 웟 아 멘ㅌ 그건 내가 의도했던 게 아니었어. And I can't take it back 엔 아 켄트 테이킷벡 그리고 난 그 걸 되돌릴 수 없어 I can't unpack the baggage you left 아 켄트 은팩 드 .. 2020. 3. 25. 화사(Hwa sa) & 두아 리파(Dua Lipa) 피지컬(Physical) 알쓸신잡/해석/번역/가사 (2편) 안녕하세요. 지난 포스트에 이어 화사와 두아리파의 콜라보, 피지컬에 대해 계속 이야기해볼게요. ※ 지난 포스트를 보고 싶으시다면 여기로 와주세요. 화사(Hwa sa) & 두아 리파(Dua Lipa) 피지컬(Physical) 가사/번역/해석/알쓸신잡(1편) 안녕하세요. 늦깎이 학생입니다. 오늘은 나혼자산다로 유명해진 Korea Pop가수 화사와 요즘 미국에서 핫한 Pop 가수 Dua Lipa의 콜라보 Physical에 대해 이야기해볼게요. 같은 한국인으로서 화사씨가 매우 자랑스.. mom-hits-paydirt.tistory.com 가사에 대한 자세한 설명이 필요하시면 더보기를 눌러주세요. Lights out and follow the noise 불은 꺼졌으니 이 소음에 몸을 맡겨 더보기 (해설) 여기선 .. 2020. 3. 24. 화사(Hwa sa) & 두아 리파(Dua Lipa) 피지컬(Physical) 가사/번역/해석/알쓸신잡(1편) 안녕하세요. 늦깎이 학생입니다. 오늘은 나혼자산다로 유명해진 Korea Pop가수 화사와 요즘 미국에서 핫한 Pop 가수 Dua Lipa의 콜라보 Physical에 대해 이야기해볼게요. 같은 한국인으로서 화사씨가 매우 자랑스럽습니다. 가사에 대한 자세한 설명이 필요하시면 더보기를 눌러주세요. 서로의 눈치만 보지만 네 속마음 들킨걸 아는 걸 Don’t you agree? 동의하지 않니? 더보기 (해설) 부정문으로 질문을 했어요. 여기에 ‘맞아 나 동의하지 않아’라고 답하고 싶다면 어떻게 할까요? ‘Yes I don't’일까요? ... 아닙니다. 영어에서는 철저히 ‘나’의 입장에서 동의하면 'yes' 동의하지 않으면 'no'입니다. 따라서 동의하지 않으니까 ‘No I don't’가 맞는거죠. Don’t yo.. 2020. 3. 24. 이전 1 ··· 7 8 9 10 11 다음 반응형
